风油精说明书.doc

: .
风油精说明书
篇一：风油精说明书
Translate the following into English and vice versa: 风油精的使用说明书
风油精
规格： 3毫升 /瓶
性状：本品为淡绿色澄清油状液体，有特殊的香气，味 凉而辣。
主要成分：薄荷脑，樟脑，桉油，丁香酚， 水杨酸甲酯，辅料为液体石蜡， 叶绿素，香精。
功能主治：清凉，止疼，祛风，止痒。用于 蚊虫叮咬及伤风感冒引起的头 疼，头晕，晕车不适。
用法用量：外用，涂擦于患处。口服，一次 4—6 滴。
注意事项：孕妇和三岁以下小孩慎用。
皮肤有烫伤、损伤和溃疡者禁
用。
储藏方法：盖紧并置于阴凉处保存。 有效期： 3 年。 Instruction
Name： essential balm
Specification: 3mililiter/ bottle
Property: this product is limpid oily liquid of pale green color which gives off a special fragrance and whose odor is cool and pungent. Major Ingredients: menthol, camphor, eucalyptus oil, eugenol, methyl gaultherolin with the accessories of liquid paraffin, chlorophyll and essence.
Indications: cooling and refreshing, relieving the pain, expelling wind and relieving itching. It could be used for the treatment of headache, dizziness aroused by mosquito bites and colds and carsickness.
Administration and Dosage: for external application, embrocate the infected part. Oral administration with 4-6 drops once.
Precautions: pregnant women and children below three years old should use it with caution
people with skin burns, injuries
and ulcers are forbidden to use it
Storage: it should be covered closely and kept
in shade
Validity: three years
As Boeing has been the premier manufacturer of commercial jetliners for more than 40 y