探索者波伏瓦.doc

探索者波伏瓦.doc探索者波伏瓦
暮言方波优瓦的生前好友璃德莱纳•戈K1W女士
和文章中的大照畏精神不同，生活中的波优瓦其^是一侗易 受^的人，她不苟言笑，窒寸於出不穿的n援很困惑
波优瓦《第二性》裨的占或言午在富今已经毫不稀奇，但是 以《第二性》舄代表的女性解放意言戢在今天似乎仍售值得呼篇靠 有意思的是，逼位以戟士的形象出现在世人面前的倬大女性，在 生活中谷“略^羞滥"
今年是西蒙•德•波优瓦^辰100周年，作舄波优瓦生前好 友，加拿大的璃德莱纳•戈XII (Madeleine Gobeil)女士带著 她1967年暮言方窿特和波优瓦的#己金泉片《燮人肖像》在全世界做 巡展。近日，《新民周刊》在上海法言吾培凯I中心暮言方瞭是位年逾 古稀的波优瓦的“粉布系”
徂^友到至交
《新民周刊》：您是怎麽畲和波优瓦成舄朋友的？
戈MM：我1936年生於加拿大渥大革。我15箴在渥太II大 孥念很喜戳看波优瓦的作品，例如她的第一部小就《女 和被詈舄“女性里金里”的《第二性》。尤其是废者，擎寸於女性来 就是如此舆浆不同，言襄我仍明白“女人不是先天形成，而是废天 造就的”。我的一彳固教授看我“玩物丧志”，就来所家母打瞭雷言舌。
在那值1畤代，渥大莘遢是一座思想保守的城市，看波优瓦的作品 筒直是大逆不道。彳家母一麻之下就把我的害全部扔it彳家*里的火燧 燎瞭，彳家父则^瞭我盛腐警告，希望我要11及自己的孥棠和前途 我富畤感到很孤才蜀，也年鞍不更事，自作主弓艮%合巴黎的波优 瓦舄瞭封信，想不到她竟然金合我回信瞭。我仍就it麽言忍言戢瞭，彳能 交^友^始。it在今天是It以想象的，一侗大作彳家畲搭理大西洋 彼岸的小姑娘。我很麋幸自己生活在那侗年代，名人畿乎都没什 麽架子，我也因此在日aioB瞭很多那一畤代的大人物
《新民周刊》：见到波优瓦本人a, 您留下怎檬的印象？
戈MW：我仍通信畿年废，我一直希望见一见波优瓦本人。
1958年，我去瑞士巴塞HIM看阈11展，之前那彳固周末途经巴黎, 我就直奔波优瓦住所瞭。富畤她已^50^瞭，但金合我的第一感 嵬就是“美”。她的眼珠是蓝色的，但眼睛的输廓很束方，脸部 曲公泉也很完美。我一^始聚弓鼠得不知^什麽好，波优瓦很平易近 人,我fgn上就泰耘各起来，有空就见面，友言宜保持到她1986年 去世舄止
《新民周刊》：您和波优瓦一般都聊哪些言舌题？
戈MM：除瞭我俨!各自的生活（如我的字恿人，她的窿特等）, 更多畤候就像MfSsl者在交流。我1964-1971年在渥大莘的卡n 顿大孥教授法HI文孥，因此很喜戳和波优瓦诙^法言吾文孥作品。 而波优瓦也封英言吾文孥^有研究，她畲和我就勃朗特姐妹和艾略 特等人的作品。我仍有畤遢畲“兢争”，推蘑拳寸方不知道的作彳家
和作品，然废再分享感受。例如，她有一次冏我：“你看it《尤 利西斯》喘？”富我表示擎寸高伊斯逼部晦滥的gmw小就一照所 知畤，她就金合瞭我一本
燮人肖像
《新民周刊》：作舄波优瓦的^身好友，您如何看待她和窿 特的系？
戈MM：我言主意到他俪的系很特殊，是一用重彼此尊敬的夥 伴^系，且系超越一切。窿特波优瓦舄的每一字每 一句，波优瓦也是如此。在工作上，雨人也言午畲起争彰U但他仍 在生活中相敬如有趣的是，他仍彳能来不用“你”（tu）而是 “您”（vous）来方街呼擎寸