不做不会死洋葱社消息, 近日, 有网友发现中国网络词“ no zuo no die ( 不做不会死)”被收录进美国俚语词典( Urban Dictionary ),“ you can you up( 你行你上啊)”也在该词典中被发现, 解释中还“附赠”了配套用语“ no can no BB (不行就别乱喷)”。该词典还收录很多常规词典查不到的流行俚语: gelivable ( 给力)、 people mountain peoplesea ( 人山人海)、 tuhao ( 土豪) ……瞬间觉得懂的英文越来越多了,网友纷纷表示:“世界是中文的,也是英文的,归根结底还是拼音的。” You say a JB without pictures 上网几年来, 感觉自己的词汇量越来越不够用了, 现在不光是英文, 连自己的母语都控制不住了。有网友总结了一下十年来,被毁掉的十个中文词: 【小姐:从尊贵到低谷; 】小姐,来擦下桌子。————————————————【美女:从惊艳到性别; 】这么漂亮一定是男孩子! 【老板:从稀有到遍地; 】出去买个菜都被人喊老板————————————————【鸡鸭: 从禽类到人类;】“老板,要盘么? ”————————————————【同志:从亲切到敏感; 】 oh~my 达令! ————————————————【校长:从榜样到禽兽;】放开那个校长,有什么冲我来! ————————————————【表哥:从亲戚到贪官; 】手表,已然成为身份和地位的象征————————————————【干爹:从长辈到老公;】拼音果然是强大的————————————————【奶粉:从食品到毒品; 】“奶”,已经成为全中国的心头大患————————————————【专家:从内行到流氓;】你才是专家,你全家都是专家————————————————【炮友:从战争到爱情;】一开始没觉得咋样后来感觉,有些怪怪的————————————————上面这些词,如果你都懂了,说明你堕落了。谈起当前的网络热词, 很多人都能张口即来, 但是说起唐诗宋词诸子百家, 能懂得人就太少了。古代老鸨会说:“这丫头 6 岁学艺,琴棋书画样样精通,一定让公子玩得高兴,来,给公子弹个曲!”今日妈咪会说:“这妞才 18 ,一定让老板玩得开心,来,快让老板摸摸!!”……传统文化的缺失令人痛心啊
不做不会死 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
