第三章 有声语言.ppt

第三章 有声语言
第一节 有声语言
语言是人类交流的最重要的符号系统
1）语言符号具有抽象性
索绪尔：语言是一种表达观念的符号体系，是所有符号系统中最为重要的。
2）语言符号具有约定性
语言是民族、文化和集体无意识的产物。
有声语言和文字的区别
有声语言是双向互动的、共时的、动态的，包含有副语言，更为精确。
文字是单向传播的、历时的、静态的，具有无限的解读可能性。
语言的意义存在于语境、副语言和超语义的特征之中。
副言语是有声语言必不可少的组成部分
副言语强化的言词的含义，其对意义的表达可以是正面的，也可以是负面的。
副言语使语言呈现鲜明的个性化特点。
副言语具有折射潜意识的特点，在特定的语境下能够传达出丰富的深层含义。
副言语是情感表达的重要手段。
第二节 影视语言
影视语言的分类
1）节目语言
解说
同期声语言
2）角色语言
对白
画外音：旁边和独白
解说
解说是创作者在非叙事时空中对事件或人物进行的说明、评价和解释。
解说是作者理性思维的直接外化，用以解释、议论、抒情、介绍背景、表达情感等等，能够表达画面无法表达的抽象性信息。
解说主要用于非虚构性的影片当中，如记录片、专题片、新闻片、科教片等。
关于解说的一些问题
“全知”视角与个性化视角
“图解画面”与“按词拍摄”
解说与信息量
解说与其它视听元素的关系
同期声语言
同期声的内容
同期声环境音响
同期声语言
有源音乐
同期声语言的作用
对事实的叙述
表达特定情景、具体事件的过程
使观点更具有个性和权威性
同期声语言和解说的区别
解说经常采用全能全知视角，而同期声语言具有个性化视角，以及更强的真实性和感染力。
同期声语言能够通过对不同当事人的采访，展现相同或不同的观点，让观众自己进行思考，得出结论。
对白
对白的作用
表达人物的思想、感情
展现人物的性格
推动剧情的发展
是人物矛盾纠葛的重要表现手段
应注重对白的造型功能
译制片和动画片