整理文档
页脚下载后可删除,如有侵权请告知删除!
整理文档
(译文)江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花红的像火,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南?
《忆江南》[唐] 白居易
江南好,
风景旧曾谙。
日出江花红胜火,
春来江水绿如蓝。
能不忆江南?
《浪淘沙》(译文)万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙,波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。现在可以沿着黄河直上银河去,我们一起去寻访牛郎织女的家。
[唐] 刘禹锡
九曲黄河万里沙,
浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,
同到牵牛织女家。
《蜂》(译文)无论是平地还是山峰,凡是鲜花盛开的地方,都被蜜蜂占领。它们采尽百花酿成蜜后,到头来又是在为谁忙碌?为谁酿造醇香的蜂蜜呢?
[唐] 罗 隐
不论平地与山尖,
无限风光尽被占。
采的百花成蜜后,
为谁辛苦威水甜
《小松》(译文)松树小的时候长在很深很深的草中,到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。常人不认识这长大后可以高耸入云的树木,只有等它长大了才知道。
[晚唐] 杜荀鹤
自小刺头深草里,
而今渐觉出蓬蒿。
时人不识凌云木,
直待凌云始道高。
(译文)屋顶上两只麻雀的影子在书案上移动,点点杨花飘入屋内,落到砚池中。我静心坐在小窗前毫不理会,依然潜心地读着《周易》,不晓得春天过去了多少时间。
《暮春即事》[宋]叶 采
双双瓦雀行书案,
点点杨花入砚池。
整理文档
页脚下载后可删除,如有侵权请告知删除!
整理文档
闲坐小窗读周易,
不知春去几多时。
《书院》[宋]刘 过
(译文)努力学习就像是用力气去耕田,勤劳、懒惰只有自己会知道,即便书的种类很多,终究会有熟读、理解的那一天。
力学如力耕,
勤惰尔自知。
但使书种多,
会有岁稔时。
《峨眉山月歌》(译文)半轮明月高高地挂在山头,月亮倒映在平羌江那清澈的水面。夜里我从清溪出发奔向三峡,不知不觉就到了渝州,看不到你(峨眉山上的月亮)了,多么思念你啊!
[唐]李白
峨眉山月半轮秋,
影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,
思君不见下渝州。
《春夜洛城闻笛》(译文)阵阵悠扬的笛声,从谁家中飘出?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就在今夜,听到哀伤的《折杨柳》,能不钩起思乡之情吗?
[唐]李白
谁家玉笛暗飞声,
散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,
何人不起故园情。
《送灵澈上人》(译文)深青色的竹林寺里远远传来黄昏报时的钟声,你(指友人:灵澈上人)背着斗笠披着斜阳,独自向青山归去,越走越远。
[唐]刘长卿
苍苍竹林寺,
杳杳钟声晚。
荷笠戴斜阳,
青山独归远。
《题稚川山水》(译文)五月,松下的茅草亭里却凉爽宜人,白沙覆盖的汀洲和远处的繁茂树林融入了暮色,呈现出一片苍苍茫茫。路上的行人兴起了无限的思乡之情,此处的青山绿水也仿佛是自己的故乡了。
[唐]戴叔伦
松下茅亭五月凉,
整理文档
页脚下载后可删除,如有侵权请告知删除!
整理文档
汀沙云树晚苍苍。
行人无限秋风思,
隔水青山似故乡。
《饮湖上初晴后雨》(译文)水波闪动,晴天时景色迷人;山峦迷茫,烟雨中也显得神奇。如果把西湖比作美女
幼儿园必背古诗 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.