《艾伦秀》中言语幽默的动态语用分析
A Dynamic Pragmatic Analysis of Verbal Humor in
Ellen Show
作 者 姓 名： 王龙
领域（方向）： 外国语言学及应用语言学
指 导 教 师： 聂大海 教授
类 别： 文学硕士
答 辩 日 期： 2015 年 6 月 1 日
摘要
《艾伦秀》中言语幽默的动态语用分析
言语幽默是人们现实生活学习中常见的一种语言现象。通过幽
默，会缓解紧张气氛，会促进人际交往，会帮助提升自身竞争力。言
语幽默是在我们生活中不可忽视的交流方式之一。英语的言语幽默现
象对于我们来说很好的去了解还有一些困难。在我们交流过程中关于
中西方幽默的产生会有所差异，而话语幽默的产生是通过语境的动态
的转换而形成的，从动态语用学角度去分析在《艾伦秀》中产生的言
语幽默现象能帮助我们更好地去理解英语中幽默的产生过程及提高
英语使用能力和英语文化的理解能力。论文旨在把语用学理论实践到
我们现实生活中来。《艾伦秀》是一档访谈节目，而语用学的动态性
与言语幽默产生有着紧密的联系，从动态语用学角度出发对《艾伦秀》
进行解析既是对理论的一种实践也是对理论掌握程度的一种检验。通
过对《艾伦秀》的语用分析研究，能让人们更好地了解幽默的产生，
使其应用到实际生活中，帮助人们缓解对话的气氛和调节轻松的对话
氛围，使人们之间的交流变得更加紧密和顺畅。
本课题主要研究访谈节目《艾伦秀》中的幽默产生和哪些因素有
关联。 因此将语用学的语境的动态性和人们生活中的会话联系起来，
从以下几个方面进行分析。第一，从语用学的动态性出发，分析节目
中因为语境的改变而产生的幽默，这部分可以从语用学语言运用的动
态本质中找出对话双方由于语境的变化产生的幽默效果，对其逐一分
I
析，第二，在访谈节目《艾伦秀》中主持人和嘉宾因为遵循礼貌原则
和违反礼貌原则导致的幽默也是动态的话语双方因为没有遵守礼貌
原则所产生的动态话语往往是幽默产生的因素之一。第三，真实语境
中的谈话，不会一个话题到底，话题的转变比较自由，在同一个时间
段、同一个场景，所谈的内容可能随着话题的改变自然而然导致语境
的改变从而导致幽默的产生。同样话语权不会由一个人控制到底，常
常要角色互换，这也会导致会话的动态性从而导致会话过程中幽默的
产生。
关键字：言语幽默 语境 礼貌原则 话题转换
II
Abstract
A Dynamic Pragmatic Analysis of Verbal Humor in Ellen Show
Humor plays an important role in the daily life which can help
people communicate better, which can release tension, promote
interpersonal communication and
《艾伦秀》中言语幽默的动态语用分析 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
