跟人人学葡萄牙语07 中葡双语MP3.doc

跟人人学葡萄牙语07 中葡双语MP3+文本
31 [三十一]
在饭店 3
31 [trinta e um]
No restaurante 3
/
我要一个前餐。 E- q---- u-- e------.
Eu quero uma entrada.
我要一个色拉/ 凉菜。 E- q---- u-- s-----.
Eu quero uma salada.
我要一个汤。 E- q---- u-- s---.
Eu quero uma sopa.
我要一个餐后/ 甜点。 E- q---- u-- s--------.
Eu quero uma sobremesa.
我要一个加奶油的冰激淋。 E- q---- u- g----- / u- s------ c-- c--------.
Eu quero um gelado / um sorvete (am.) com chantilly.
我要水果或是奶酪。 E- q---- f---- o- q-----.
Eu quero fruta ou queijo.
我们要吃早饭。 Q------- t---- o p------------- / c--- d- m----
Queremos tomar o pequeno-almoço / café da manhã (am.).
我门要吃午饭。 Q------- a------.
Queremos almoçar.
我们要吃晚饭。 Q------- j-----.
Queremos jantar.
您早餐想吃点什么? O q-- q--- p--- o p------------- / c--- d- m----
O que quer para o pequeno-almoço / café da manhã (am.)?
加果酱和蜂蜜的面包? P-- c-- d--- e m--?
doce e mel?
加香肠和奶酪的烤面包吗? P-- t------ c-- p------- e q-----?
Pão presunto e queijo?
要一个熟鸡蛋吗?(指水煮) U- o-- c-----?
Um ovo cozido?
要一个煎鸡蛋吗? U- o-- e--------?
Um ovo estrelado?
要一份鸡蛋饼吗? U-- o------?
Uma omelete?
请再来一个酸奶。 M--- u- i------ p-- f----.
Mais um iogurte por favor.
请再来点盐和胡椒粉。 M--- s-- e p------ p-- f----.
Mais sal e pimenta por favor.
请再来一杯水。 M--- u- c--- c-- á--- p-- f----.
Mais um água por favor.
32 [三十二]
在餐馆4
32 [trinta e dois]
No restaurante 4
/
一份炸薯条加番茄酱。 U-- d--- / p----- d- b------ f----- c-- k---