不一样的卡梅拉.doc

《不一样的卡梅拉》系列书名:《不一样的卡梅拉》作者: [法] 克利斯提昂. 约里波瓦/文[法] 克利斯提昂. 艾利施/ 图翻译:郑迪蔚漪然教学目标: 1 、通过师生共读故事,了解书的内容。 2 、通过读故事激发学生的阅读兴趣。 3、感知故事中小鸡卡梅拉的勇敢和执著, 知道在生活中要有所追求,遇到危险或困难时,不害怕、不紧张、开动脑筋,想出对策。教学准备:图文对照的课件、书教学过程: 一、导入: 孩子们,今天我给大家带来了一个故事! 二、介绍图书相关资料 1、今天我要讲的故事呀, 也许有很多小朋友都读过了, 因为这套书呀太有名了,是当当网终身五星级童书,亚马逊网站五星级童书, 2001 年获得法国瑟堡青少年图书大奖; 2003 年获得法国高柯儿童文学大奖和乡村儿童文学大奖; 2006 年法国阿弗尔儿童文学评审团奖, 并且呀, 张老师一下子就喜欢上了这套书, 自己买了一套, 看完后又推荐给我的朋友们, 朋友们也给他们的孩子买了这套书, 大家都喜欢看这套书,此时你们想说什么? 设问: 这套书叫什么呀? 我们什么时候可以开始看这本书呀? 这套书是谁写的呀? …… 2、这套书就叫做《不一样的卡梅拉》, 卡梅拉是谁呢? ( 出示图片,瞧, 就是这样一只漂亮的小母鸡) 这只叫卡梅拉的小母鸡与别的鸡有什么不同呢?它究竟怎么不一样呢,我们一起看了故事就明白了。 3、这套书的作者是法国的克利斯提昂· 约里波瓦, 我们先来认识一下他这套书还配有漂亮的插图,画图的画家叫克利斯提昂· 艾利施, 也是法国人,( 简介) 当然, 我们看不懂法文, 所以, 郑迪蔚翻译了中文,这下我们就可以一起看书啦! 克利斯提昂· 约里波瓦,今年有 352 岁啦,他的妈妈是爱尔兰仙女, 这可是个秘密哦。他可以不知疲倦地编出一串接一串异想天开的故事来。为了专心致志地写故事, 他暂时把自己的“泰诺号”三桅船停靠在了勃艮第的一个小村庄旁边。并且,他还常常和猪、大树、玫瑰花和鸡在一块儿聊天。绘者自我介绍:克利斯提昂· 艾利施, 他是一只勤奋的小鸟, 喜欢涂涂抹抹的水彩画家, 他有一大把看起来很酷的秃头画笔,还带着自己小小的素描本去过许多没人知道的地方。他如今在斯特拉斯堡工作,整天幻想着去海边和鸬鹚聊天。三、看故事书《我想去看海》 1 、看封面老师怎么会知道这么多呢?因为我看书前都要先看封面,再看里面的介绍, 最后才看故事, 这样呀才能对书有更多的了解, 便于我们阅读。今天,我们先来看第一册,谁来帮老师读题目? 齐读题目: 《我想去看海》 2 、看图讲故事现在是下蛋的时间了! 这可是小鸡们第一次下蛋,看, 有的疼得哇哇直哭。瞧, 小鸡的表情是什么样的? ( 痛苦)“啊, 多可爱的蛋呀!”鸡妈妈们高兴坏了, 只有卡梅拉拒绝下蛋, 她觉得下蛋一点儿也不好玩“下蛋, 下蛋, 总是下蛋!”她生气地说“生活中应该还有更好玩的事可做! ”卡梅拉喜欢听鸬鹚佩罗讲大海的故事,所以,他想问题一:孩子们,她想干什么啊? 学生答:去看大海。一天晚上,妈妈喊她回家睡觉,她不情愿地说“我不想睡觉!我才不要和其他小鸡一样呢!”小朋友, 你们知道卡梅拉想干嘛吗? (想看大海!)你们真了解卡梅拉,瞧,一起读:我想去看大海! “去看海?你先弄明白自己是谁,再考虑这个吧! ”卡梅拉的爸爸觉得没有比这更愚蠢的想法了。看爸爸的表情, 怎么样? (