法语中的时间表达方法.doc

-
. z.
法语中的时间表达方法
凯育法语教务部提 四点八分了。
Il est si* heures moins di*. 六点差十分。
Il est neuf heures et quart. 九点一刻。
Il est deu* heures moins le quart. 两点差一刻。
Il est huit heures et demie. 八点半。
D'après ma montre il est 2h20. 我的表是两点二十。
Il est 3h39 à ma montre. 我的表是3:39。
Il est trois heures passées. 刚过3:00。
Il est presque onze heures. 快11:00了。
Au* environs de huit heures. 大概八点钟。
À quelle heure est-ce que cela mence / se termine" 这什么时候开场/完毕"
À quelle heure ouvrez-vous/ fermez-vous" 你们什么时候开门/关门"
À trois heures e*actement, à trois heures précises. 在三点整。
À midi. 在中午。À minuit. 在子夜。
Jusqu'à neuf heures. 直到9：00
Fermé de une heure et demie à quatre heures et demie. 从1:30到4:30关门。
bien de temps est-ce que cela va prendre" 这将用多长时间"
bien de temps est-ce que la réunion va durer" 会议将持续多长时间"
une demi-heure... 半小时...
un quart d'heure... 一刻钟...
trois quarts d'heure... 一刻钟...
Quand en avez-vous besoin" 你什么时候需要它"
J'en ai besoin pour di* heures demain matin. 我明天早晨10:00要用它。
-
. z.
mercredi à seize heures... 星期三下午4：00....
à si* heures au plus tard... 最迟6：00...
dans les années quatre-vingts / quatre-vingt-di* 在80年代 / 90年代...
Quand" 什么时候"
Jusqu'à / depuis quand" 直到 / 从什么时候"
Depuis bien de temps travaillez