...wd...
...wd...
...wd...
...wd...
...wd...
译文：孔子说：“我十五岁立志学习，三十岁时自立于世，四十岁时不迷惑，五十岁了解并顺应了不能为人力所支配的事，六十岁时能听得进不同意见，七十岁时随心所欲，又不越过规矩。〞
④子曰：“温故而知新，可以为师矣。〞〔?为政?〕
注解：【温故而知新】温习学过的知识，可以得到新的理解和体会
译文：孔子说：“温习学过的知识，可以得到新的理解与体会，这样就可以做教师了。〞
⑤子曰：“学而不思那么罔，思而不学那么殆。〞〔?为政?〕
注解：【罔】迷惑，意思是感到迷茫而无所适从 【殆】疑惑
译文：孔子说：“只读书不思考就会迷惑，只是空想却不读书就有害。〞
⑥子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！〞〔?雍也?〕
注解： 【箪】古代盛饭用的圆形竹器 【堪】能忍受
译文：孔子说：“真是贤德啊，颜回！〔吃的是〕一小筐饭，〔喝的是〕一瓢水，〔住〕在简陋的巷子里，别人无法忍受这种贫苦，颜回却仍然不改变他乐观的品质。真是贤德啊，颜回！〞
⑦子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。〞〔?雍也?〕
注解：【之】代词，它。这里指学问和事业 【者】代词，……的人 【好】喜欢，爱好 【乐】以……为乐趣
译文：孔子说：“知道怎么学习的人，不如爱好学习的人；爱好学习的人，又不如以学习为乐趣的人。〞
⑧子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。〞 〔?述而?〕
...wd...
...wd...
...wd...
注解：【饭疏食饮水】吃粗粮，喝冷水。饭，这里是吃饭的意思。古代汉语中，“水〞指冷水，“汤〞指热水 【肱】胳膊 【于】对，对于
译文：孔子说：“吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。〞
⑨子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。〞〔?述而?〕
注解：【焉】于此，意思是“在其中〞 【善者】好的方面，优点
译文：孔子说：“一些人走在一起，其中必定会有我的教师。拿他们好的方面来学习，看到自己也有的缺点要改正。〞
⑩子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。〞〔?子罕?〕
注解：【川】河，河流 【逝者如斯夫，不舍昼夜】意思是，时光像流水一样消逝，日夜不停。逝，流逝。斯，这，指河水
译文：孔子站在河岸上说：“时间像流水一样消逝，日夜不停。〞 ⑾子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。〞〔?子罕?〕
注解：【三军】军队的统称。古制，12500人为一军 【匹夫】普通的人，男子汉
译文：孔子说：“军队可以改变主帅，男子汉却不可轻易改变志向。〞
⑿子夏曰：“博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。〞〔?子张?〕
注解：【笃】忠实，坚守 【切问而近思】恳切的提问，多考虑当前的事 【仁】仁德
译文：子夏说：“广泛地学习，坚守自己的志向，恳切地提问，多考虑当前的事，仁德就在其中。〞
?观沧海?〔曹操〕注解：【临】：到达 【澹澹】〔水波〕
东临碣石,以观沧海。 荡漾 【竦峙】高高地挺立。竦，
水何澹澹,山岛竦峙。 高起。峙，挺立 【星汉】银河
...wd...
初一上册古诗词、文言文原文+注解+翻译 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
