摊位租赁市场租赁协议(示范协议).pdf

摊位租赁市场租赁协议(示范协
议)
Booth rental market rental agreement
(协议范本)
市场内的各项设施，如需改动应先征得甲方同意，造
成损坏的还应承担修复或赔偿责任。
　　6、应按照各级行政管理部门的规定，本着公平合理、诚实信用的原则合法
经营，不得损害国家利益及其他经营者和消费者的合法权益，并承担因违法经营
造成的一切后果。
　　7、将场地转让给第三人或和其他租户交换场地的，应先征得甲方的书面同
意，按规定办理相关手续，并不得出租、转让、转借、出卖营业执照。
　　8、应按照甲方的要求提供有关本人或本企业的备案资料。
　　9、建筑物外立面及建筑物内部非乙方承租场地范围内的广告发布权归甲方
所有，未经甲方同意，乙方不得以任何形式进行广告宣传。
　　第八条合同的解除乙方有下列情形之一的，甲方有权解除合同，乙方应按照
标准支付违约金：
　　1、不具有合法经营资格的，包括因违法经营被有关行政管理部门吊销、收
回经营证照的。
第 4 页协议书 | AGREEMENT
不动产租赁合同
　　2、未按照约定的用途使用场地，经甲方次书面通知未改正的。
　　3、利用场地加工、销售假冒伪劣商品的。
　　4、进行其他违法活动累计达次或被新闻媒体曝光造成恶劣影响的。
　　5、将场地擅自转租、转让、转借给第三人，或和其他租户交换场地的。
　　6、逾期日未支付租金的。
　　7、违反保证金协议的有关约定的。
　　8、未经甲方同意连续日未开展经营活动的。
　　9、违反甲方依法制订的规章制度情节严重或拒不服从甲方管理的。
　　甲方或乙方因自身原因需提前解除合同的，应提前日书面通知对方，经协商
一致后办理解除租赁手续，按照的标准向对方支付违约金，其他手续由乙方自行
办理。因甲方自身原因提前解除合同的，除按约定支付违约金外，还应减收相应
的租金，并退还保证金及利息。
　　第九条其他违约责任
　　1、甲方未按约定提供场地或用水、用电等市场内的经营设施致使乙方不能
正常经营的，应减收相应租金，乙方有权要求甲方继续履行或解除合同，并要求
甲方赔偿相应的损失。
　　2、甲方未按约定投保致使乙方相应的损失无法得到赔偿的，甲方应承担赔
偿责任。
　　3、乙方未按照约定支付租金的，应每日向甲方支付迟延租金%的违约金。
　　第十条免责条款因不可抗力或其他不可归责于双方的原因，使场地不适于使
用或租用时，甲方应减收相应的租金。如果场地无法复原的，本合同自动解除，
应退还保证金及利息，双方互不承担违约责任。
　　第十一条续租本合同续租适用以下第种方式：
第 5 页协议书 | AGREE