上海市环境保护条例（修正）.pdf

: .
Regulations of Shanpollution
and compensation for damages; 4. Combining unified supervisory
administration with individual responsibility for assigned work; and 5.
Combining professional management with mass participation. Article 5
People’s government at all levels and their departments, and all units
shall attach importance to publicity and education about environmental
protection, popularize scientific knowledge of environmental protection,
enhance supervision through public opinions over environmental
protection, and heighten people’s environmental consciousness and sense
of legality. Article 6 A citizen has the right to enjoy good environment
and the obligation to protect the environment. Every unit and individual
person have the right to inform against or complain about any act causing
environmental pollution or destruction. Article 7 The municipal, district
and county people’s governments shall commend or reward any unit or
individual person that has made marked achievements in environmental
protection and improvement, and in enforcement of these II Organizations and Their Duties Article 8 The municipal,
district and county people’s governments shall be responsible for the
environmental quality within their respective jurisdiction. Each
government shall set a target of environmental protection during its term
of office, draw up an annual working plan according to the environmental
protection program, and practise the system of chief executive assuming
the responsibility for environmental protection. The municipal, district
and county people’s governments shall each make an annual work report
on the environmental protection and on the fulfillment of the
environmental protection target during their respective term of office to
the people’s cong