论宗教思想对批评家艾略特的重要影响.pdf

南京师范大学
硕士学位论文
论宗教思想对批评家艾略特的重要影响
姓名:陈亮
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:齐宏伟
20100424
『』摘要学术界对于宗教思想与艾略特的批评两者之间关系的研究一直不够重视,甚至有人认为艾略特的宗教思想阻碍了其批评的发展;虽然存在一些相关的研究,但也不够充分和深入。本论文是对艾略特批评中的宗教影响的研究,系统地梳理了艾略特批评中的宗教因素,分析了艾略特宗教思想的特点与实质,并在此基础上对之做出评价,同时还总结了它给我国当代批评带来的启迪。全文大体上围绕着三个部分展开论述。第一部分梳理宗教思想对艾略特批评的影响的主要表现,包括“双重标准”、基督教古典主义和人文主义、基督教社会理想和文化等方面。其中,“双重标准”是艾略特批评的总纲领,它奠定了艾略特批评的宗教维度。艾略特的古典主义观基于基督教原罪观,强调外部权威的作用。艾略特对人文主义思想的利弊得失进行了评判,认为人文主义必须靠宗教主导,只有这样才能发挥其积极而富有建设性的一面。随着视野的日益宽阔和逐渐深入,艾略特构建了一个基督教社会的理想模型,其中尤其重视教育问题,认为一切教育最终必然是宗教教育。在文化这个大问题上,艾略特坚持文化多样性的统一,且强调这种统一靠的就是宗教的力量。第二部分在第一部分的基础上,阐述了艾略特宗教思想的特点和实质。在艾略特的批评中,宗教有着三个不同层面的内涵:在“双重标准”中,宗教是终极意义的载体;在古典主义和人文主义观中,宗教是绝对权威的化身;在社会与文化观中,宗教是精神统一的纽带。第三部分在前两部分论述的基础上,对艾略特的宗教批评作一个整体的评价,认为艾略特的宗教思想具有一种核心力量,对艾略特的批评产生了积极而重大的影响,使之突破了形式主义和二元对立的思考困境,来到了一个深刻宽广的层面,获得了一种深刻永恒的力量。最后,放眼中国当代的批评,探讨艾略特的宗教批评对其存在的价值立场缺失、批评体系匮乏和文学性丧失等问题的启迪。关键词:艾略特,宗教,基督教,批评,中国当代批评摘要
甌“,琣:.,.疭瓵瑃甌瑆琣琫甌骸癲保瓹,,瓻’瓵甇珽’.,,,疭眎瑆瓻瓾痵甦..
,二十世纪著名的诗人、剧作家和批评家。年刖·艾略特《生活》杂志载文声称其为当时“世界上活着的最杰出的诗人”;英国批评家彼德·昆内尔的《英国文学史》把世纪的文学活动期称为“艾略特时代”;还有学者认为艾略特是与但丁、莎士比亚、乔叟、弥尔顿、巴尔扎克、陀思妥耶夫斯基等相提并论的文学天才,称其为“他的时代最有学问的诗人”。①与作为诗人的艾略特相比,作为批评家的艾略特一直被前者的光环遮蔽,其独特而伟大的价值一直未被充分发掘,尤其是艾略特皈依基督教之后的文学和社会文化批评,更是一直被戴上了为基督教辩护的帽子,其真正的价值被大大地忽略了。韦勒克称赞艾略特为“世纪英语世界至今最重要的批评家”,认为“若从文学史角度来研究两次大战之间的英美批评界情况,艾略特无疑是中心人物”,㈢这些盛誉无疑也主要着眼于艾略特早期的文学批评理论。通过研读艾略特中后期的批评著作,我们发现其中渗透着伟大思想的光辉,尤其充满了宗教思想的渗透。艾略特曾宣称自己是“文学上的古典主义者,政治上的保皇派,宗教上的英国天主教徒”。⑨兰色姆也曾说过有三个艾略特:批评家艾略特、诗人艾略特和宗教家艾略特。可见,艾略特的文学、批评和宗教等诸多思想是相互交融,相互影响的。如果说诗人艾略特和宗教家艾略特的关系已经在大量关于艾略特诗歌和宗教关系的研究中得到了较为充分的揭露,那么批评家艾略特和宗教家艾略特两者的关系,即宗教思想对批评家艾略特的影响,在目前学术界尚未引起足够的重视,这即是本文要研究的课题。研究宗教思想对批评家艾略特的影响意义重大,它有助于我们看到一个更深刻更全面的艾略特,有助于发掘批评家艾略特和宗教家艾略特之间的深层联系;另一方面,解读艾略特的宗教批评对我国当代批评的困境也不无启迪。此外,它还为探讨批评家与宗教信仰的关系提供了一个很好的解读视角和范例,并且对了解世纪人类在荒原上的生存困境以及追寻解决之道具有很大的参照意义。然而,一项如此有意义和价值的研究在国内外开展得并不充分。国内的艾略特研究始于二十世纪三十年代。艾略特一进入中国,其诗歌创作就备受瞩目。经过几十年罱①琳达·轧格纳:《》,转引自吴富恒、鞅啵骸睹拦骷衣邸罚媚希荷蕉ń逃齤话嫔纾年,第页。②【荚】雷内·书勒克:《现代文学批评史》第五卷,章蜜祺、杨恒达译,北京:中国人民人学出版社,年,第场③:畃..‘篍
影响这一方面。董洪川的《荒原之风·ぐ蕴卦谥泄废低痴砗头治隽诗学理论与文化批评研究》樾拢,《荒原之风·ぐ蕴卦谥泄的努力,国内学者在这个研究领域取得了相当丰硕的成果。相比之下,对艾略特文学和文