个太阳,只留下一个给人们带来暖和和光线。
It is here, again, that accounts diverge. One version has it that both Houyi and Change were heavenly beings, and that a vengeful emperor condemned them to live on Earth as mortals thereafter. Houyi wished to avert death, so he acquired an elixir that would confer immortality. He was warned to drink only half the potion, and he reasoned that his wife could drink the rest.
故事到这里又分成了不同的版本。一个版本说后羿和嫦娥都是天上的神仙,皇帝想要报复他们所以罚他们下凡间成为人类。后羿为了能够长生不死拿到了不死药。但他只被允许喝半瓶,剩下的半瓶他打算留给妻子。
In one account of the legend, a greedy friend of Houyis named Peng Meng tried to obtain the formula for himself, but Change wouldnt let him, and drank it all. Another states that Change could not resist immortality, and so consumed it herself.
一个版本的传闻中,后羿有一个名叫蓬蒙的挚友,他为人奸诈,一心想偷那瓶不死药。嫦娥为了不让他偷走把整瓶都喝掉了。而另一个版本中,嫦娥是因为受不了凡人的生活而喝掉了整瓶不死药。
However you interpret the legend, it eventually transpired that Changes body became light, and she flew out a wi
嫦娥奔月英语故事50字 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.