《音乐之声》好词好句.docx

TheSoundofMusicWORDSinnocent天真的penitence后悔beckoning^人心动的wholeheartedly全心全意地humiliating丢脸的rejoicing高兴reliance信心defiance蔑视ationtodo有责任做changeone'smi^d!主意dosbnogood寸某人没用atease稍息sb与某人保持联系beintrouble有麻烦getthough完成havenothingtodowith与无关begratefulfor对*欣慰bidsbfarewel向告别calloffengagement^除婚约beonone'shoneymoon^jp月beintouchwithSENTENCES
Whenthelordclosesadoor,somewhereheopensawindow.
上帝关上一扇门，会在别处开一扇窗。
MaytheLordmakeustrulythankful.
愿上帝让我们心怀感激之情。
Everythingwillturnoutfine.
任何事情都会好转。
Theworldcanallbemine.
一切都能被我把握。
Strengthdoesn'tlieinnumbers.
Strengthdoesn'tlieinwealth.
Strengthliesinnightsofpeacefulslumbers.
力量不存在于数字里，力量不存在于财富里，力量存在于静夜的酣睡中。
I'lldobetterthanmybest.
我会不懈努力做的更好。
.
最好警觉、谨慎和当心。
It'stoolatetogointothat.
现在已经很晚了不能再详谈了。
Itisallsettled一切都决定好了。
Justfair还好啦！
Wishyoueveryhappiness!祝福你幸福快乐！
Nothingcomesfromnothing.
万事皆有因，不会无中生有。
Ostrichburieshisheadinthesandandsometimesintheflag鸵鸟埋首于沙中，但有时藏于国旗里。
Iwillliftupmyeyesontothehillsfromwherecomesmyhelp我要向山举目，我的帮助从何而来。
。
。
Ourabbeyisnottobeusedasanescape.
我们的修道院不是用来逃避现实的。
Thesewallswerenotbuilttoshutoutproblems.
这些墙不是为了掩盖问题而建造的。
Mystomachismakingnoises.
我肚子饿得咕咕叫了。
(Myheartswants)tolaughlikeabrookwhenittripsandfallsoverstonesonitsway.
(我的心想)欢笑，如溪流跳过涧石，一路流淌。
Howdoyoucatchacloudandpinitdown?
怎能截住行云不让它飘？
Howdoyouholdamoonbeaminyourhand?
月光怎能常在掌中攥