常用产品广告语中英翻译.doc

常用产品广告语中英翻译..doc常用产品广告语中英翻译.
常用产品广告语中英翻译.
1/15
常用产品广告语中英翻译.
、美国、日本、意大利和东南亚,深受消费者欢迎和好评
OurproductsaresoldinB






、针法灵巧多样、图案典雅大方而闻名中外toberenownedbothathomeandabroadfor
exquisiteworkmahip,skillfulknittingandelegantdesign
、图案新颖、色泽秀丽、工艺精湛而著称famousforselectedmaterials,noveldesig,delightfulcolorsandexquisiteworkmahi
,尺寸齐全,品种花样繁多而著称famousforhighqualityrawmaterials,fullrangeofecificatioandsizes,andgreatvarietyofdesigandcolour

常用产品广告语中英翻译.
常用产品广告语中英翻译.
4/15
常用产品广告语中英翻译.

常用产品广告语中英翻译.
常用产品广告语中英翻译.
15/15
常用产品广告语中英翻译.
;handsomearearance
,用户至上qualityfirst,coustomersfirst

busstoppillaradvertising站牌广告
在车辆停靠站站牌上的广告。人们在候车时往往要注意站名,一般就能留心到
广告。
busstopshelteradvertising候车亭广告
设置在公共车辆候车站的广告。一般设计成遮阳篷形式,同时作为车站的识别
标志,并美化街道。
button
其实是从banner广告演变过来的一种广告形式,图形尺寸比banner要小。一般
是120*60像素,甚至更小。由于图形尺寸小,故可以被更灵活的放置在网页的任何位置。
clicks点击次数
访问者通过点击横幅广告而访问厂商的网页,称点击一次。点击这个广告,即表示他对广告感兴趣,希望得到更详细的信息。Clickrate广告被点击的次数与广告收视次数的比率。即click/impression。如果这个页面出现了一万次,而网页上的广告的点击次数为五百次,那么点击率即为5%。目前,%。点
击率可以精确地反映广告效果,也是网络广告吸引力的一个标志。
CPMcostperthousandimpression千人成本
即广告主购买1000个广告收视次数的费用或者是广告被1000人次看到所需的
费用。
常用产品广告语中英翻译.
常用产品广告语中英翻译.
6/15
常用产品广告语中英翻译.
demands需求
有能力并愿意购买某个产品的欲望。当消费者有购买能力时,欲望便转化为需求。有许
多高档商品是许多人所梦寐以求的,但却只有少数人有能力购买。因此,厂商要估量有多少人想要这种产品,更要了解有多少人真正愿意并有能力购买。
demonstration演示
在推销中,按所推销产品的说明,对其功用进行提示性或模拟性的操作。对无法直接演示的产品,可采用放映录像片的办法。商店的营业员也可采用演示的方法推销商品,如将衣料半披在自己身上,让顾客观看颜色和花样的衣着效果。