一足成语 李一足传王猷定阅读答案翻译.docx

后来回到青州，不几天的工夫，就把钱尽散，没有留下一点给自己。
C．李一足父仇已报，让弟弟带着母亲徙居他地，自己也相继到达于兖、青齐、高家沟等地。
D．虽然李一足有寻仇报仇的经验，但从他一生的历程来看，他其实是一位喜爱读书写作、有道家风范的读书人。
【解析】只有少许胡须。
【答案】A
13．断句和翻译。
(1)用“/”给下面的文段断句。
夫岂专避祸亦其之所存终不能一息安也卒之既化而持梃观水得道之后此心不忘不亦悲乎然事之济否那么天也子房博浪之恨千载而下可胜道哉！
(2)翻译下面的句子。
①今遍迹汝，其远避之。
________________________________________________________________________
②童子持一钱诣师，师书一字于掌以教之，那么童子揖而退。
________________________________________________________________________










【答案】(1)夫岂专避祸/亦其之所存/终不能一息安也/卒之既化/而持梃观水/得道之后/此心不忘/不亦悲乎/然事之济否那么天也/子房博浪之恨/千载而下/可胜道哉！
(2)①此时此刻他到处在搜寻你的踪迹，你还是到远处躲避他吧。
②(每天早晨让)学生拿一枚铜钱拜见教师，教师在他的手掌上写一个字来教他，然后学生作揖告退。
李一足传王猷定阅读答案翻译
李一足，名叫夔，对他的家世不是很清晰。有一母一姐一弟弟。李一足容貌清瘦，方形眼仁，少量胡须。一生都不喜爱接近女人。喜爱读书，尤其精通《易经》，另外对星历医学占卜之类的学问也很在行。外出经常驾着牛车，车上放一个柜子，所珍藏的都是他写的一些书籍，成天在山水间逍遥自由。所到的地方人们都认为他是个奇人。
天启间丁卯年李一足到大梁，和鄢陵韩叔、夜智度等人交往。自己说他的父亲是诸生，家里很贫困，向乡里豪强借高利贷，到了期限，没有还高利贷的钱，最终被殴打致死。当时李一足还很幼小，他的母亲含冤负屈十多年。到姐姐嫁人了，他也结了婚，母亲把他们兄弟二人叫来告知了他们(父亲的死因)。李一足号啕大哭，用头猛撞门柱大喊。母亲连忙捂住他的嘴。他不回头，自告奋勇，将一根棍子一断为二，和弟弟一人拿一根，在集市伺机找寻仇人，没有找到；到仇人家，又没有找到；走到城外，最终找到了仇人。兄弟奋力击打仇人，打碎了仇人的脑袋。仇人瞎了一只眼睛，挖出另一只眼睛，在父亲的坟前祭拜。回来告知母亲，母亲说：“大仇已报，灾祸唯恐就要来了！”于是他让弟弟带着母亲远走到别的地方，自己就和他们道别了。










当时李一足的姐夫在兖州做县令，于是李一足就去投奔他们。恰好姐夫不在，姐姐见到他，惊惶地说：“听说了你报仇的事情，可是仇人又活了，此时此刻他到处在搜寻你的踪迹，你还是到远处躲避他吧。”就给他置办了行装，还送了一匹马给他。李一足更加愤怒，就在那根棍子上刻上一行字：“砍掉仇人的头颅唯恐会很难了。”于是一个人骑马逃到了青齐地界。海上有几百条渔船，有停靠在米市的，他就央求人家载他过海。于是舍弃马匹登上了小船，过海到了一个岛上，叫高家沟。这个地方方圆几十里，没有多少五谷，居民有几百户，都是疍家人，风俗人情淳朴，喜爱文字文化，又没有教师。他们见一足来了，都带着他们的孩子拜一足为师学习。这个地方没有学校，(每天早晨让)学生拿一枚铜钱拜见教师，教师在他的手掌上写一个字来教他，然后学生作揖告退。其次天，再来。过了几年，李一足积攒的钱堆满了房间。然后他就辞别离去，搭船返回青州，去小街曲巷。不过几天，钱就散尽了，没有留下一点给自己。
甲申年后，听说一足死了。死前一天，他辞别了全部的亲戚挚友，告知他们说是要出门远行。这天，他的鼻孔里垂下了一尺多长的玉筋，端坐