美军军衔中英对照.doc

美军军衔中英对照陆军: us Army Private E2 (二等兵) Private First Class (一等兵) Specialist (技术兵) Corporal (下士) Sergeant (中士) Staff Sergeant (参谋中士) Master Sergeant (士官长) First Sergeant (上士) Sergeant Major (军士长) Command Sergeant Major (指挥军士长) Sergeant Major of the Army (陆军总军士长) Warrant Officer 1(1 级准尉) Chief Warrant Officer 2(2 级准尉) Chief Warrant Officer 3(3 级准尉) Chief Warrant Officer 4(4 级准尉) Chief Warrant Officer 5(5 级准尉) Second Lieutenant (少尉) First Lieutenant (中尉) Captain (上尉) Major (少校) Lieutenant Colonel (中校) Colonel (上校) Brigadier General (准将) Major General (少将) Lieutenant General (中将) General (上将) General of the Army (五星上将) 海军 US Navy Seaman Apprentice (三等水手) Seaman (水手) Petty Officer 3rd Class (三级下士) Petty Officer 2nd Class (二级下士) Petty Officer 1st Class (一级下士) Chief Petty Officer (士官长) Senior Chief Petty Officer (高级士官长) Master Chief Petty Officer (军士长) Command Master Chief Petty Officer (指挥军士长) Master Chief Petty Officer of the Navy (海军总军士长) Chief Warrant Officer 2(2 级准尉) Chief Warrant Officer 3(3 级准尉) Chief Warrant Officer 4(4 级准尉) Chief Warrant Officer 5(5 级准尉 Ensign (少尉) Lieutenant (Junior Grade) 也叫 Second Lieutenant (中尉) Lieutenant (上尉) mander (少校) Commander (中校) Captain (上校) Rear Admiral (Lower Half) (准将) Rear Admiral (Upper Half) (少将) Vice Admiral (中将) Admiral (上将) Fleet Admiral (五星上将) 空军 US Air Force Airman (飞行员) Airman First Class (1 级飞行员) Senior Airman (高级飞行员) Staff Sergeant (参谋军士) Technical Sergeant (技术军士) Master Sergeant (军士长) First Sergeant E-7 (1 级军士 E-7 ) Senior Master Sergeant (高级军士长) First Sergeant E-8 (1 级军士 E-8 ) Chief Master Sergeant (总军士长) First Sergeant E-9 (1 级军士 E-9 ) Command Chief Master Sergeant (指挥总军士长) Chief Master Sergeant of the Air Force (空军总军士长) Second Lieutenant (少尉) First Lieutenant (中尉) Captain (上尉) Major (少校) Lieutenant Colonel (中校) Colonel (上校) Brigadier General (准将) Major General (少将) Lieutenant General (中将) General (上将) General of the Air Force (五星上将海军陆战队 US MARINE CORPS Private First Class (1 等兵) Lance Corporal (代理下士) Corporal (下士) Serg