乐平王拓跋丕传阅读答案 乐平王拓跋丕传翻译赏析.docx

乐平王拓跋丕传阅读答案 _乐平王拓跋丕传翻译赏析
乐平王拓跋丕，从小就有才干。泰常七年 (422) 所封，被任命为车骑大将军。后来率领河西、高平各军讨伐南秦王杨难当。当军队至略阳时，军令严明，所经过的地方，没有人敢私作坏事
乐平王拓跋丕传阅读答案 _乐平王拓跋丕传翻译赏析
乐平王拓跋丕，从小就有才干。泰常七年 (422) 所封，被任命为车骑大将军。后来率领河西、高平各军讨伐南秦王杨难当。当军队至略阳时，军令严明，所经过的地方，没有人敢私作坏事，百姓们争先恐后送来牛酒慰劳军队。杨难当十分害怕，便退回仇池。这时众将商议说“：如果不杀掉地方上的豪强首领们，回军以后，他们一定聚众当盗贼。”又认为大军远出，不加以抢掠，就无法补充军用，奖赏兵士。
拓跋丕准备采纳他们的意见。 当时中书侍郎高允参与了丕的军事行动，便劝谏说：“如今将他们杀掉，就会有伤他们以往归化朝廷的本意，恐怕大军一走，立即就会作乱。 ”丕同意他的话，于是安抚了初来归
附的民众，秋毫无犯。 起初，冯弘投奔高丽时，太武帝下诏让高丽遣送回来，高丽不送。太武帝大怒，准备讨伐，丕上表说，和龙新平定，应当恢复生产，让民众广修农田耕种，以增加军需物资，然后进讨，可以一举歼灭。皇帝采纳他的意见，停止征讨的想法。后来他因刘洁的案件而连坐，因忧愁而去世。事情记载在《刘洁传》中，谥
为“戾王”。他的儿子拔承袭爵位。 后来因事被赐死，封国撤销。 丕去世和占卜的董道秀之死这二件事，高允写进《筮论》中说： “以前在明元帝末年，建了一座白台，高达二十多丈。乐平王曾经梦见自己登上高台，四处张望，什么也看不到。乐平王便问占卜的董道秀。卜筮之后，董说：‘大吉’。乐平王沉默而面有喜色。后来事情败露，乐平王忧愁而死，而董道秀也处死，尸首暴露街上。董道秀假如推演六