伯多禄后书天主教思高译本.doc

伯多禄后书天主教思高译本
第一章
致候辞
耶稣基督的仆人和宗徒西满伯多禄,致书给那些因我们的天主和救主耶稣基督的正义,与我们分享同样宝贵信德的人。
愿恩宠与平安,因认识天主和我们的主耶稣,丰富地赐予你们。

劝修德行
对圣召的义务
因为我们认识了那藉自己的光荣和德能,召叫我们的基督,基督天主性的大能,就将各种关乎生命和虔敬的恩惠,赏给了我们,
并借着自己的光荣和德能,将最大和宝贵的恩许赏给了我们,为使你们借着这些恩许,在逃脱世界上所有败坏的贪欲之后,能成为有分于天主性体的人。
正为了这个原故,你们要全力奋勉,在你们的信仰上还要加毅力,在毅力上加知识,
在知识上加节制,在节制上加忍耐,在忍耐上加虔敬,
在虔敬上加兄弟的友爱,在兄弟的友爱上加爱德。
实在,这些德行如果存在你们内,且不断增添,你们决不致于在认识我们的主耶稣基督上,成为不工作,不结果实的人,
因为那没有这些德行的,便是瞎子,是近视眼,忘却了他从前的罪恶已被清除。
为此,弟兄们,你们更要尽心竭力,使你们的蒙召和被选,赖善行而坚定不移;倘若你们这样作,决不会跌倒。
的确,这样你们便更有把握,进入我们的主和救主耶稣基督永远的国。
知死期已近
为此,纵然你们已知道这些事,已坚定在所怀有的真理之上,我还是要常提醒你们。
我以为只要我还在这帐幕内,就有义务以劝言来鼓励你们。
我知道我的帐幕快要拆卸了,一如我们的主耶稣基督指示给我的。
我要尽心竭力使你们在我去世以后,也时常记念这些事。
基督再来的确证
我们将我们的主耶稣基督的大能和来临,宣告给你们,并不是依据虚构的荒诞故事,而是因为我们亲眼见过他的威荣。
他实在由天主接受了尊敬和光荣,因那时曾有这样的声音,从显赫的光荣中发出来,向他说:「这是我的爱子,我所喜悦的。」
这来自天上的声音,是我们同他在那座圣山上的时候,亲自听见的。
因此,我们认定先知的话更为确实,对这话你们当十分留神,就如留神在暗中发光的灯,直到天亮,晨星在你们的心中升起的时候。
最主要的,你们应知道经上的一切预言,决不应随私人的解释,
因为预言从来不是由人的意愿而发的,而是由天主所派遣的圣人,在圣神推动之下说出来的。

驳斥假教师
第二章
假教师必要出现
从前连在选民中,也有过假先知;同样,将来在你们中,也要出现假教师,他们要倡导使人丧亡的异端,连救赎他们的主,也都敢否认:这是自取迅速的丧亡。
有许多人将要随从他们的放荡,甚至真理之道,也要因他们而受到诽谤。
他们因贪吝成性,要以花言巧语在你们身上营利;可是他们的案件自古以来,就未安闲,他们的丧亡也决不稍息。
天主惩罚恶人的例证
天主既然没有宽免犯罪的天使,把他们投入了地狱,囚在幽暗的深坑,拘留到审判之时;
既然没有宽免古时的世界,曾引来洪水淹灭了恶人的世界,只保存了宣讲正义的诺厄一家八口;
又降罚了索多玛和哈摩辣城,使之化为灰烬,至于毁灭,以作后世作恶者的鉴戒,
只救出了那因不法之徒的放荡生活而悲伤的义人罗特-
因为这义人住在他们中,他正直的灵魂,天天因所见所闻的不法行为,感到苦恼--
那么,上主自然也知道拯救虔诚的人,脱离磨难,而存留不义的人,等候审判的日子受处罚,
尤其是存留那些随从肉欲,而生活在污秽情欲中的人,以及那些轻视