精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
看列夫•托尔斯泰〈〈战争与和平>的点滴感悟
〜-8-13 字数:10244 我看的是高植的译本,
的有些评论是我现在后加上去的. 1984年宙,,就必须清涤并革新自己内心的
“自我〞,因此,在认识之前,必须信仰,,在我 们心里放进了上帝的光,它叫作良心.〔此是彼埃尔出走时,在旅店中,一个共济会会员 开导他的话.〕〔503页〕 安德莱公爵看了看彼埃尔向他所指示的天空,在奥斯特理
兹战役之后,他第一次看见了那个崇高的、永恒的,他躺在奥斯特里兹田野上所见的天 空;并且他心里的沉睡了很久的、最好的东西,突然在他心灵中醒来,这使他感到又快乐 ,在他一回到习惯的生活环境时,便立刻没有了,但是他知道,他不 会加以发扬的这种情绪是在他的心里.〔 555页〕 “不错,就是那棵橡树,〞安德莱
公爵想, ,死去的妻子的谴责的面孔,在渡船上 的彼埃尔,由于夜色的美感到兴奋的姑娘,那个夜晚和月亮,一一这一切他都突然想起来 了. “不,生活并不在卅一岁结束,〞安德莱公爵突然最后地、断然地决定了.“单 单是我知道我心中所有的一切是不够的,一定要大家都知道这个:彼埃尔和那个飞上天的 姑娘也在内,一定要大家都知道我,要我的生活不只是为了我自己,要他们的生活不是和 我的生活那么毫不相干
精品资料,欢迎大家下载!
以上资料仅供参考,如有侵权,留言删除!
,要我的生活在大家的身上反映出来,要他们和我在一起生
活!〞 〔602页〕 这段内容深深地打动了我,从此我觉得我的想法和情感与周围的人
是那么地不同,那么地格格不入,我想让他们也
能与我一样去体会这种深刻的崇高感,但,我觉察我们中国人除了讪笑外,谁都 不会为你所表达的这一崇高的思想所打动,他们顶多只会为一般的亲情和那些被嚼烂的爱 情所感动和津津乐道,更多地是为金钱所鼓舞,所打动,他们更多地是崇拜李嘉成和盖 茨.〔这段个人评论是我现在刚加上去的〕 我们中国人习惯于崇拜大人物或名人而不
,那都是字字珠巩的闪光的思想, 如同书中所描述的大美人,那个导致别素号夫的悲剧的女人: 一个妩媚聪明的妇人的
名声那种不可动摇地确定在叶仑那•发西莉叶芙娜-别素号娃的身上,以致她能说出最俗 气最愚蠢的话,而大家仍然称赞她的每一句话,在她的话里面寻找深奥的意义,而这却是 她自己没有想到的.〔626页〕 安德莱•保尔康斯基和彼埃尔•别素号夫这两个人是 托尔斯泰倾注心血,刻意刻画的两个光荣夺目的,非常有头脑的人物〔其实,保尔康斯基 家族就是以托尔斯泰母系家族为原形的,托氏的母亲及母亲家族对托氏的遗传和影响都是 巨大的,安德莱保尔康斯基的妹妹,不太好看的玛丽亚公爵小姐那么就是以托氏母亲为原形 的〕,他们二人在书中的大段的独白和丰富的内心思考及反省,给予了这部著作以伟大和 耀眼的光环,给予这部著作以深邃的思想性,使它成了不是单纯的小说,而是一部思想巨
看列夫托尔斯泰《战争与和平》的点滴感悟 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.