转让协议书.doc

转让协议书
　　转让方：当阳市科荣机械制造有限公司（以下简称甲方）　　
　　法人代表：魏荣亮　　
　　受让方：陈晋生，身份证号码：　　　（以下简称乙方）
　　经甲、乙双方友好协商，本着平等、互惠、互利的原则，现就甲方所有的工业用　　　　　　　　　转让协议书
　　转让方：当阳市科荣机械制造有限公司（以下简称甲方）　　
　　法人代表：魏荣亮　　
　　受让方：陈晋生，身份证号码：　　　（以下简称乙方）
　　经甲、乙双方友好协商，本着平等、互惠、互利的原则，现就甲方所有的工业用地和厂房等转让结乙方的有关事宜达成以下协议
　　一、转让标的物
　　位于当阳市环城南路万华市场东侧的当阳市科荣机械制造有限公司权属所有的工业用地一块和地上的所有建筑物及水、电源。（详见资产清单）
　　二、转让价格
双方一致同意土地及地面建筑物作价人民币为　　　　元
　　三、转让款支付方法
双方协议签订后，乙方既付给甲方人民币　　　元，余款在　年　　月　　日付清，转让款由甲方开具收据。
　　四、双方责任及债权债务
1、乙方首付款支付给甲方后，甲方应协助乙方办理手续变更，办理变更过程中产生的税费和相关费用乙方负责。
2、转让变更协议签订前产生的费用与乙方无关，由甲方负责，转让协议签订后所产生的费用与甲方无关，由乙方负责。（详见债权、债务清单）
　　五、违约责任
　　１、若法律和政府规定标的物不能转让变更，乙方有权选择解除本合同并要求甲方退还已支付的转让款，但对已投资的固定建筑物等不动产有甲方作价收购。
２、乙方未按规定付款给甲方，甲方有权选择解除本协议。
３、如一方违约，应向对方支付总租金 25%的违约金，在支付违约金后，仍不能弥补对方损失的，对方可依法请求赔偿
标的物交付
　　乙方付款的同时，甲方将标的物交付给乙方使用，甲方不能损坏原有的建筑物。
甲方附资产清单一份交乙方核实认可
八、其它事项：
本协议一式两份，双方各持一份，本协议经双方签字即生效。
本协议如有未尽事宜，双方可签订补充协议，补充协议与本协议具有同等的法律效力。
转让方：　　　　　　　　　　受让方：
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　签订日期：