文言文小故事汇编.docx

文言40则寓言故事
1、傅马栈最难
桓公观于厩①，问厩吏曰："厩何事最难？"厩更未对，管仲对曰："夷吾② 尝为圉人③矣，傅马栈最难：先傅曲木，曲木又求曲木；曲木已傅，直木无所 施矣。先傅直木，直木又求直木；直木已傅，曲木亦无所施矣。"
饼喻
譬如有人，因其饥故，食七枚煎饼，食六枚半已，使得饱满。其人志悔， 以手自打，而作是言："我今饱足，由此半饼，然前六饼，唐自捐弃。设知半饼 能充足者，应先食之。"
（《百喻经・欲食半饼欲》）
（1 ）解释下面加点词。
①唐自捐弃（）
②设知半饼能充足者，应先食之（）
10、反裘负刍
魏文侯出游，见路人反裘而负刍。文侯曰："胡为反裘而负刍？"对曰：”臣 爱其毛。"文侯曰："若不知其里尽而毛无所恃耶？"
注：刍（chu）,柴草。
（1 ）解释下面加点词。
①见路人区裘而负刍（）②若不知其里尽而毛无所 反耶（）
11、魏文侯期猎
魏文侯①与虞人②期猎。是日，饮酒乐，大雨。文侯将出，左右曰："今日
饮酒乐，天又雨，公将焉之？“文侯曰：”吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期 哉？"乃往，身自罢之。
注释：①魏文侯：战国时魏国国君，在诸侯中有美誉，曾任西门豹为螂守。②虞 人：掌管山泽的官
（1 ）解释文中加点词的含义。
①魏文侯与虞人理猎（）②是日，饮酒乐，天更（）
③公将焉之（）④乃往，身自罢之（）
（2 ）翻译。
岂可不一会期哉？
12、齐人有好猎者
齐人有好猎者，旷日持久而不得兽，入则愧其家室，出则愧其知友州里。
惟其所以不得，则狗恶也。欲得良狗，则家贫无以。于是还疾耕，疾耕则家富， 家富则有以求良狗，狗良则数得兽矣。田猎之获，常过人矣。
非独猎也，百事也尽然。
（1 ）解释下面加点词。
①惟其所以不得（）②则狗恶也（） ③则家贫&以（）
④于是还疾耕（）⑤田猎之获（）⑥常过人矣（）
（2 ）翻译下面句子。
①家富则有以求良狗，狗良则数得兽矣。
②非独猎也，百事也尽然。
13、宋贾买璞
宋之富贾有监止子者，与人争买百金之璞玉，因佯失而毁之，负其百金，
而理其毁瑕，得千溢焉。
注：溢，同"镒"，古时二十两为一镒。
（1）解释下面加点词。
①因任失而毁（ ）
③而生其毁瑕（ ）
②型其百金（ ）
④而理其毁瑕（ ）
14、千金求马
古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：”请求之
“君遣之三月，得千里马，马已死，买其首五百金，反以报君。君大怒曰："所
求者生马，安事死马而捐五百金？"涓人对曰："死马且买五百金，况生马乎？ 天下必以王为能市马，马今至矣。"于是不能期年，千里之马至者三。
注：①君人，人君，国君。②涓人:
（1 ）解释下面加点词。
①城求之（ ）
③反以报君（ ）
⑤于是不能喊生（ ）
（2 ）翻译下面句子。
国君的近侍。
②君义之三月（ ）
④安哥死马而捐五百金（ ）
⑥千里之马至者二（ ）
①古之君人，有以千金求千里马者。
②天下必以王为能市马
15、熊渠子射石
昔者楚熊渠子夜行，见寝石以为伏虎，关弓射之，灭矢饮羽，下视，知石
也。却复射之，矢摧无迹。
（刘向《新
序•杂事四》
（1 ）解释下面加点词。
①见底石以为伏虎（）②去弓射之（）
③却复射之（）④矢摧无迹（）
（2 ）翻译下面句子。
关弓射之，灭矢饮羽。
16、多言何益
子禽问曰："多言有益乎？"墨子曰："虾蟆、蛙、蝇，日夜恒鸣，口干舌 榴, 然而不听。今观晨鸡，时夜而鸣，天下振动。多言何益？唯其言之时也。"
注：楷（pi）,同，敝"，困，疲劳 （1）解释下面加点词语。
②然而不听（
①日夜但鸣（）
（2）翻译：唯其言之时也。
17、校人欺子产
昔者有馈生鱼于郑子产①，子产使校人畜之池。校人②烹之，反命曰："始
舍之，圉圉③焉，少则洋洋焉，悠然而逝。"子产曰：”得其所哉！得其所哉！” 校人出曰："孰谓子产智，予既烹而食之，曰：‘得其所哉！得其所哉!
故君子可欺之以方，难罔以非其道。
注：①子产，春秋时期郑国著名的政治家 u）,疲乏的样子。④罔，欺骗。
（《孟子・万章上》）
②校人，管理池沼的小吏。③圉圉（y
（1） 解释下面加点词
①反命曰（）'
0
②始舍之（）
③少则洋洋焉（）
④悠然而逝（）
（2 ）翻译下面句子。
①少则洋洋焉。
⑤孰谓子产智（
⑥得其反哉（）
②故君子可欺之以方，难罔以非其道。
18、晏子逐高缭
高缭仕于晏子，晏子逐之。左右谏曰："高缭之事夫子，三年曾无以爵位, 而逐之，其义可乎？"晏子曰："婴仄陋之人也，四维之然后能直，今此子事吾 三年，未尝弼吾过，是以逐之也。" 注：①仕，