沙腋集101.doc

句容市第三中学高三语文阅读材料沙腋集( 101 )主备人:戴兆坤检查人:左凯审核人: 沙腋集( 101 ) 【高三补充阅读】蒲宁小说两篇轻盈的气息(戴聪译) 在公墓的一座新堆起来的土坟上, 竖立着一个坚实、沉重、光滑的新的橡木十字架墓碑。四月份的天灰不溜丢的。开阔的县公墓上的一座座墓碑, 由于眼下树木还是光秃秃的,隔着老远就能望到。料峭的寒风在墓地上飒飒地响着,十字架的台基上, 瓷制的花环也发出飒飒的响声。在十字架中央, 镶嵌着一幅很大的凸起的椭圆形的烧瓷像, 那是一个女子中学学生的遗像,她长着一对活泼得惊人的欢乐的眼睛。她是奥利娅· 麦谢尔斯卡娅。她小姑娘的时候, 在穿女子中学的深褐色校服的同学中间, 一点也没有出众的地方: 有什么好夸她的呢, 除了家道清白、家境富裕、家人宠爱之外, 要么就是天资比较聪明,可是却淘气得可以,总是把级任老师对她的训导置之脑后。后来,她开始发育, 不是一天比一天, 而是一小时比一小时漂亮。到十四岁那年, 她不但有细细的腰肢和匀称的双腿, 而且她的胸脯和女性其他一切线条( 对这些线条的魅力, 人类的语言还从未能表达过) 已显露得相当好看了。到十五岁上,她已出挑成一个美女。她的一些女友是那么精心地梳理她们的头发,那么苛求地讲究外表的整洁, 那么矜持地注意自己的一颦一笑,一举一动! 可她却什么都不在乎,哪怕手指上沾了墨迹, 脸热得通红, 头发蓬乱, 或者奔跑时露出了膝盖, 她都不放在心上。她对自己的容貌仪态是从不操任何心, 从不作任何努力的。她压倒全校所有同学的那些超群出众之处——娴雅、时髦、玲珑、顾盼生辉的眼波……似乎都是在最后两年内不知不觉跑到她身上去的。在舞会上, 谁也不可能像奥利娅· 麦谢尔斯卡娅那样跳舞, 在溜冰场上谁也不可能像她那样溜冰, 谁也不可能在舞会上有她那么多的献殷勤的人, 而且不知为什么连低年级的同学也都爱她, 像那样的爱是谁也不可能得到的。在不知不觉中她长成了大姑娘, 在不知不觉中她取得了校花的声誉。而且有人已经在说她坏话, 讲她举止轻佻, 没有追求者一天也活不下去, 还说有个姓舍申的中学男生已发疯似的爱上了她, 据说她也爱他, 可是对他的态度却反复无常, 害得我思故我在句容市第三中学高三语文阅读材料沙腋集( 101 )主备人:戴兆坤检查人:左凯审核人: 他几次想自杀……奥利娅· 麦谢尔斯卡娅在她生命的最后一个冬天,据学校讲,心情特别欢乐, 像发了狂一样。这是个多雪的又是个晴朗的、寒冷的冬天。太阳很早就落到白雪皑皑的校园内高高的云杉树后面, 夕阳没有一天不是光华熠熠的, 预示着次日仍将是个严寒而晴朗的日子, 可以去索鲍尔大街散步, 可以去县立公园溜冰场溜冰。公园内, 在玫瑰红的残照下, 演奏着清越悠扬的乐曲, 溜冰场上人们如穿梭般滑来滑去, 而在这些人中间, 奥利娅· 麦谢尔斯卡娅似乎是最无忧无虑、最幸福的了。就在这年冬天,有一回午休时,她在集会厅内同一群一年级的小姑娘游戏,她在前面跑, 小姑娘们悦耳地尖叫着在后面追。正当她像一阵旋风似的奔跑着的时候, 忽然有人来叫她去见校长。她一下子就刹住步子,只深深地吐了口气,呼吸就平复了下来, 用一种她已用惯了的妇人的手势迅速地理好鬓发, 把罩裙的两肩拉好, 两眼亮晶晶地闪着光, 朝楼上奔去。女校长虽然头发已经花白, 可是相貌显得