巴黎综合理工学院去巴黎化.docx

巴黎综合理工学院“去巴黎化”
 
 
文 青岛大学外语学院法语系 李珺
2014年12月29日，法国《世界报》(Le Monde)刊发了一篇《巴黎综合理工学院试图“去巴黎化”》的文章，在法国社会引起了广泛反响，包括雅虎法国(。
何谓“巴黎化”院校？
《巴黎综合理工学院试图“去巴黎化”》一文中这样写道：“大巴黎地区的人口占全法国的16cYo（注：大巴黎地区是‘法兰西岛大区’的俗称，用于统称巴黎及其周边地区），而2014年进入巴黎综合理工学院的学生有四分之三来自该地区。当然，其中有些是从外省来到大巴黎地区就读预科班的（注：法国人
习惯将巴黎以外的地区统称为‘外省’），这种情形占了一半，但离理想状况还差得很远。”而在此之前，《世界报》曾于2014年11月25日刊发过一篇《巴黎综合理工学院：不平等现象的集中表现》的文章，其中也写道：“想要成功考取巴黎综合理工学院，来自家境优越的巴黎家庭的学生们的机会要远大于外省学生。”
《世界报》教育专栏近年来的统计数据显示：巴黎综合理工学院在2014年所招收的401名新生中，有152名来自大巴黎地区的两所知名高中一一路易大帝中学(Louis-le-Grand)和圣杰尼耶夫中学(Sainte-Genevieve)，而近五年来巴黎综合理工学院所招收的新生中，来自大巴黎地区的高中生的比例均占到50%以上。
由此可见，该文中所指的“巴黎化”其含义正是巴黎综合理工学院生源的“巴黎化”，而学院所采取的“去巴黎化”举措一一让就读于该校的学生去外省向就读于当地预科班的学生宣传，其目的就是吸引更多外省生源，从而达到平衡生源比例的作用。事实上，学院因其生源在大巴黎地区的高度集中性，受法国国内舆论的诟病也是由来己久。
根据《世界报》《费加罗报》 (Le Figaro)以及其他主流媒体近年来发布的相关统计数据，以巴黎综合理工学院为代表的法国精英高等学府所招收的学生均有超过一半来自大巴黎地区。有些媒体甚至指出，这是一种变相的“暗箱操作”：参加这些知名高校的入学考试之前，必须要进入具备优质教育资源的“著名高中”，随后进入这些高中内部的预科班，准备参加知名高校的入学考试。由于预科班的学费要高出普通公立高中的学费，所以预科班中除少数受政府奖学金资助的学生外，绝大多数学生家庭条件优越。这也使得法国大众对那
些考上知名学府的学生们产生了一种“非富即贵”的印象。历史上，巴黎综合理工学院在法国高等教育界的威望曾源于它最初的军事化、贵族化的办学模式，而现在它的“贵族烙印”依然能从其在校生的家庭背景上找寻到踪迹。
除此之外，法国国家科学研究中心的调查统计数据也显示，近年来，在巴黎综合理工学院入学考试的第一轮笔试筛选过后，来自大巴黎地区“著名高中”的学生能够顺利通过面试的比例要高于来自外省高中的学生。
究竟是巴黎地区的考生的确具备更强的综合实力，还是在面试环节中考官们具有一定的倾向性？这一问题的答案我们不得而知。但是这一统计数据无疑使得外省学生越来越缺乏参加该校入学考试的底气。除此之外，《巴黎综合理工学院试图“去巴黎化”》-文中受访的外省学生的一番话也揭露了另一重要原因，那就是教育资源的不均衡：“我不敢考虑巴黎综合理工学院，因为我觉得自己水平不够。巴黎的优秀高中生都在为考取最好的高等院校做准备，而那些学校招收的学生都是从小学就开始经过