21世纪大学英语读写教程4课后翻译答案.docx

21世纪大学英语读写教程(第四册)课后翻译答案
Unit1
。家庭和教育背景这些特色被以为是不太重要的。
Americanstendtodefinepeoplebythejobstifficulty.
。他以前存储了两年去买一张珍邮这件事即是证明。
.
。它们以各种方式吸引住了全部的旅客。
.
，他理所自然地以为该地区应该多造一些公路。但是认真计算花费后，他在作出最后决定前有不得不重新考虑了。
.
，无论多少，我的朋友比尔决不忘掉表示感谢。
Eachtimehereceivesagiftfromme,nomatterhowsmall,myfriendBillneverfailtoacknowledgeit.
。那封信欣赏了年轻人为使他们的生活条件更为舒坦而付出的努力。
Thejournalisthasdecidedtotracetheyoungmanreferredtointheoldcouple’sletter,whichisatributetotheyoungman’seffortatmakingtheirlivingmoreagreeable.
，但他控制着没有将他们推之门外。
Thoughhewasfedupwiththesalesmanwhoknockedathisdoorandboastedabouttheirproductseveryday,herefrainedfromslammingthedoorintheirface.
Unit3
，直到他学会以不同样的策略把它解决才
不心烦。
Tomwashungupontheproblembutcoulddonothingaboutituntilhelearnttosolveitwithdifferenttactics.
。
Lateralthinkinghashelpedhimtoadvancehisnewtheorywhichseemedtohavereachedadeaden