似是而非—小议凯特·肖邦女性形象创作的模糊观.pdf

北京交通大学硕士学位论文似是而非—试论凯特·肖邦女性形象创作的模糊观作者姓名:潘英慧导师姓名:宫玉波学号:职称:教授学位类别:文学硕士学位级别:硕士学科专业:外国语言学及应用语言学研究方向:英美文学年——’中幽分类号学校代码:密级:公开
中文摘要凯特·肖邦是十九世纪末期著名的美国女作家。她一生中创作了两部长篇小说和三部小说集。很多评论家一致认为肖邦作品最大的特点就是模棱两可。肖邦堪称塑造人物的天才。她在作品中成功塑造了很多形形色色的女性人物。但总体而言,根据她们各自的性格特点和故事,这些女性人物可以划分为两种类型的女性形象:传统的贤妻良母和觉醒的新型女性形象。贤妻良母拥有温柔,挚爱和无私的母性。她们是维多利亚时期人们所崇拜的女性形象,也是男权社会下多数女性必须扮演的角色。当女权运动如雨后春笋般涌现的时候,很多女性渐渐觉醒为自己应得的权利而斗争。觉醒的新女性形象是伴随女权运动诞生的,她们的出现对男权社会是一个打击。新女性形象勇于走出婚姻家庭的束缚,勇于追求自我和独立的事业,勇于追求自由的爱情和性解放。本文摘取了肖邦的小说及十个短篇故事中的女性人物,进行了详细分析,透过文本描述的模糊性来分析作者肖邦对这两种不同类型的女性形象的模糊观点。本文重点分析凯特·肖邦的代表作《觉醒》以及三部短篇小说集《牛轭湖的乡亲》、《阿卡迪亚之夜》和《一种职业和一个声音》,进一步证明男权是怎样在这些故事中一步步体现出来的,怎样受到批评以及怎样逐步受到女性觉醒和反抗的挑战的。肖邦将传统的女性形象和觉醒的新型女性形象做出鲜明对比。但是,作者的重点放在如何展现女性形象觉醒及反抗男权的斗争上。肖邦的作品因涉及女性意识和性意识等在当时传统价值观中很敏感的问题而遭到广泛地非议。半个世纪以后,评论界对肖邦的作品进行了重新认识和评价。作为一位女性文学的先驱,其作品主题和在美国文学中的历史地位随着世界妇女解放运动的掀起而得到了充分的肯定。肖邦很关注女性内心对自由和独立的渴望。但是,肖邦并没有提出一个明确的方案来解决妇女问题。肖邦的作品体现了女权思想,受到广大女权主义者的青睐。受到当时妇女运动和女权主义者的影响,肖邦大胆创作了独立追求自由、爱情和事业,并且勇于实现自我的新型女性形象。肖邦为社会上的广大女性提供了人物典型和模仿对象。然而,肖邦作品中的女性形象表现了女性在以家庭为生活中心的传统要求与其渴望实现自我的个人追求之间的内在矛盾,这种矛盾成为肖邦创作的主题。必须指出的是,肖邦在任何一个故事中,并没有为女性解决她们的困惑和问题提出一个本文的引言部分简单介绍了肖邦的生平及其作品。本文主要包括四章。第一章主要综合描述肖邦作品中的女性形象,并且将这』闹潦首筇秘±堂焦迨塞虫塞擅墨可行性方案。
些女性形象总体上分为两类:完美的贤妻良母和觉醒的新型女性形象。每一小节分别举例描写了相应类型的女性形象的故事。例如《懊悔》中的玛穆泽尔·奥里莉,《圣牛轭湖的一位女士》中的蒂莉斯勒夫人以及《觉醒》中的阿黛尔·拉蒂格诺尔夫人。这三位女性或多或少的具备贤妻良母的特点。根据觉醒的新型女性形象的特点,觉醒的女性形象又可以划分为四种类型。第一种是追求精神独立和经济独立的职业女性形象。例如,《觉醒》中的钢琴家莱斯小姐和《智胜神明》中的波拉小姐都具备职业女性形象的特点。第二种是反抗婚姻束缚的女性形象,例如《爱森内斯》中的爱森内斯小姐和《觉醒》中的埃德娜。第三种是追求自我的女性形象,例如《一个争论之点》中的爱丽诺·盖尔小姐,《一双长统丝袜》中的萨默斯太太,《一个小时的故事》中的马拉德夫人以及《觉醒》中的埃德娜。第四种是性意识觉醒的女性形象,例如《一件不体面的事》中的米尔卓德·奥马小姐,《可敬的夫人》中的巴罗达夫人,《暴风雨》中的克里克斯塔以及《觉醒》中的埃德娜。第二、三章分别讨论了肖邦对自己塑造的不同类型的女性形象的模糊观点,论述的重点在于分析肖邦的模糊观点是如何体现在刻画小说中的女性形象上。由于受到男权社会的限制,肖邦对两种女性形象的描述都体现出矛盾性的观点。肖邦崇拜传统的贤妻良母形象,但是同时又为她们的生活方式和个人追求感到悲哀并且若明若暗地批评她们。肖邦赞赏大胆追求自我和独立的觉醒的新型女性形象,并且支持她们冲动的去做任何自己想做的事。但是,肖邦也意识到她们对绝对独立的自由和爱情的追求带给她们很多麻烦和不幸。所以,肖邦对觉醒的新型女性形象也持有矛盾的观点。肖邦虽然创作了追求妇女解放的女性形象,但是,她本人也深刻意识到由于传统男权的压迫,作品中女性形象的觉醒和追求注定是失败的。她找不到解决妇女问题的出路,因此肖邦对两种类型的女性形象保持模棱两第四章主要分析了肖邦创作女性形象模糊观点的影响因素。可能现实中有很多因素存在并且影响了肖邦的写作。本文主要分析两个因素。第一个因素是当时的社会背景。一方面是维多利