2011年、2012年大学英语B统考详解英汉互译(A) 1、My classmate is more clever than I. 答案: 我的同学比我聪明。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 2、What time do you go swimming every day? 答案: 你每天何时去游泳? 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 3、Would you mind closing the window for me? 答案: 能帮我关一下窗户吗? 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 4、Could you tell me where the post office is? 答案: 请问邮局在哪里? 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 5、I'm thinking about a visit to Paris. 答案: 我在考虑去巴黎旅游。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 6、It's still raining today! 答案: 今天还在下雨。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 7、I hope we can have some snow this winter. 答案: 我希望今年冬天会下点雪。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 8、I've lost interest in my work. 答案: 我对这份工作已经失去了兴趣。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 9、I feel lonely without you. 答案: 没有你我感到孤独。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 10、I feel satisfied with my life. 答案: 我对生活感到满意。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 11、I had no choice. 答案: 我别无选择。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 12、Who's going to answer the telephone? 答案: 谁去接电话? 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 13、Who's going to answer the door? 答案: 谁去开门? 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 14、China is the largest developing country in the world. 答案: 中国是世界上最大的发展中国家。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 15、People all over the world are trying to help the people in Sichuan. 答案: 全世界人民都在尽力帮助四川人民。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 16、We must take some measures to control the pollution. 答案: 我们必须采取措施来控制污染。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 17、Beijing Olympic Games can make Chinese people work harder. 答案: 北京奥林匹克运动会使得中国人民更加努力工作。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 18、He was very happy to hear from his old friend. 答案: 他很高兴收到他的老朋友的信。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 19、He has a foreign friend who lives in America. 答案: 他有一个住在美国的外国朋友。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 20、A friend of mine from high school is working in England now. 答案: 我高中的一个朋友目前在英格兰工作。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 21、She likes to help any one who is in difficulty. 答案: 她乐意帮助任何一个有困难的人。 难度:1 知识点:英译中部分\大学英语B\英译汉B 22、Trees need water to grow. 答案: 树木有水才能生长。
