看医生的英语对话.doc

2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 1 / 16
看医生的英语对话
一般意义上的英语情景对话教学,是指教师为达今天看来您精神好一些。
病人：是的，不过整天躺着我觉得全身不舒服。
护士：您今天可以下床了，但在下床前先要在床边坐坐，没有头晕才能下床。
病人：不过我感到腹胀得很。
护士：有气从肛门排出吗?
病人：没有。
护士：可以多翻身，如果伤口不疼可下床活动，那样有助于恢复肠蠕动，使气体排出减轻腹胀。
病人：伤口疼，而且有痰又难咳出来。
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 6 / 16
护士：您应该坐起来，那样可以帮助您深呼吸，使痰较容易咳出，以防痰积在肺内引起肺炎。
病人：好的。
护士：您喝过水了吗?
病人：喝过了。
护士：您感觉胃胀和恶心吗?
病人：没有。
护士：那很好，您可以开始吃流质，过两天吃稀饭。
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 7 / 16
病人：谢谢。
病人：我住院还需多久?
护士：一个星期左右便可出院了。
护士：医生，早晨好。
医生：早晨好，病人手术后情况如何?
护士：伤口有点疼。伤口引流有些渗血，换过一次敷料。
医生：那很好。
护士：静脉输液和青霉素是否继续给?
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 8 / 16
医生：继续。
扮演病人医生的英语对话篇二
十二指肠溃疡
Doctor：What seems to be your trouble?
Patient：My bowel movements have been a kind of black for the past two days and I feel weak.
D：Where is your pain?
P：It is in the upper side of my abdomen.
D：What kind of pain is it?
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 9 / 16
P：It s sort of burning pain.
D：How long have you had this pain?
P：I ve had it for two years， but it s never been this bad before.
D：When do you feel pain the most?
P：In the middle of the night.
D：According to your symptoms， it looks like you have duodenal ulcer. We shall have to take an x-ray picture of your stomach and intestines. You must notice diet.
医生：您有什么不舒服?
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创 10 / 16
病人：两天来我的大便有点黑，同时还感到虚弱。
医生：您哪儿疼?
病人：上腹部。
医生：是什么样的疼痛?
病人：烧灼样痛。
医生：这种疼痛有多长时间了?
病人：疼了两年了，但以前从来没有这次疼得厉害。
医生：您感觉什么时候最疼?
2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作 –独家原创