Résumés
Activities
简历(Résumés)
求职者首先要写好个人简历。个人简历是对求职者个人情况的简要概述,目的是要使招聘单位一目了然地了解求职者的基本情况,因此写简历的过程中,需要很好的总结过去,找出自己的长处,从而确立好求职的基础。简历的形式要简练、整洁、清楚。内容要实事求是,反映全面,同时也要注意突出重点,真实而简要地介绍自身情况。
The following is a résumé. Please read and try to understand it.
Sample 1: 大纲形式的简历
Name: Wang Ying (Miss ) Date of birth: October 7, 1977 Address: 123 Binhu Road, Dezhou city, Shandong ProvinceTelephone number: 25902240E-mail address: WangYing@Education and Qualifications:
résumé
2002—Present Beijing University DBA (Doctor Degree of Business Administration) 1993—1997 Shandong University Master Degree in Financial Management Professional experience:2000—2002 Shandong branch of China Construction Bank, Jinan Accounts manager , marketing department1997—2000 Jinan University Vice professor Skills:Language Skills Proficient in English and Korean with advanced listening and spoken skillsPC Skills Software knowledge for Microsoft OfficeInterests and hobbies: Watching movies & traveling
从上面的例子可以看出,英文简历应包括以下几方面内容:
(1)个人资料部分(Personal Data) Name(姓名),Sex(性别),Date of Birth(出生日期),Place of Birth(出生
地),Nationality(国籍/民族),Marital Status(婚姻状况),Height(身高),
Weight(体重),Health(健康状况),Present Address(现住地址),
Permanent Address(永久地址),Telephone No.(联系电话),E-mail Address
(电子邮箱)(2)求职目标(Job Objective)(3)教育背景(Education):从求职者的最高教育层次写起,即从大学开始一直到中
学,包括就读学校的名称、时间、专业、取得的学位或学历。注意英文简历与中文
简历中的时间排列顺序正好相反。(4)工作经历(Work Experience):在时间顺序上也遵循由后至前规则,即从当前的工
作岗位写起,直至求职者的第一个工作岗位为止。求职者要将单位的名称、地址、
工作时间、自身的职位、工作职责及成就写清楚。
(5)奖励和社会活动(Awards & Organization)(6)爱好或特长(Hobbies/ Specialties)(7)证明人(References)
Sample 2:表格形式的简历
个人简历常用词汇:个人情况常用词汇height 身高 weight 体重 blood type 血型permanent address 永久地址 birth date 出生日期 province 省 city 市 current address 目前地址 postal code 邮政编码 county 县 nationality 国籍/民族 family status 家庭状况 marital status 婚姻状况 married 已婚 single 未婚 health condition 健康状况 excellent 良好 short-sighted 近视far-sighted 远视 color-blind 色盲
(1)
教育背景常用词汇educational background 教育程度 curriculum 课程 major 主修spe
英语应用文写作简历 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.