暑期英语学科培训心得体会.docx

暑期英语学科培训心得体会
因而，要提高学生的听说实力， 首先要给学生创建一个平安的语言环境。在平安的语言环境， 老师注意沟通的内容而不是词汇和语法的正确性。一起来看看暑期英语学科培训心得体会，欢迎查阅！
暑期是用我背诵的文章加改写完成的， 背诵这个方法太有好处了， 几乎涉及英语学习的每个方面。 但是我背诵不是那种模模糊糊的背， 而是背

的很娴熟的，能够脱口而出的，这是李阳老师的书上教的。在英语学习的道路上，有时你会感觉自己进步很慢。 曾经记得在刚打算四级考试时，每天做阅读，却发觉还是错那么多。明明自己阅读的感觉好起来了，为什么还错那么多呢 ?后来出现自己还只是处在一种比较低的阶段。因为那时我由于语感还不好， 所以无意识的就陷入那种想去把握句子结构的行为， 却忽视了文章究竟在描绘什么内容， 所以一篇文章下来，虽然觉得自己把握困难句子的实力加强了，却做不对考题。在相识到这个问题后， 我就不会那么在意做错还是做对了， 反正总有一天我会做对的。
我有个蛮怪的方法 ,就是喜爱在平常做试卷时把全部答案都写好
了,我指的是单选题。因为我觉得英语这东西，懂就是懂，不懂就是不懂，那些不懂的东西只能拿来记，而不是刻意去理解，有些人肯定要问我这道题为什么选这个答案， 我实在说不出，反正我自己知道了，因为我以前遇到过， 有这种感觉。那些因单词问题而解决不了的题目就更是这样，我做错这种题目的时候从来不会有什么挫折感， 反而会在心里想，这种题目要是我相识这个单词早就做出来了。 所以就刻意记一下这个意思，记住了就完事，没记住也没关系，反正我从来就是有重复做题的习惯的，一套试卷我可以做 18 遍而不会觉得烦，因为每次做我的感觉就会好一点， 语感也会强一点， 句子结构的把握也会再好一点，而且更重要的是，自信念也高一点。我是那种什么类型的题目都会拿来当作培育语感材料的人。 比如，我以前在起先做一份试卷前，有时会花 20 分钟在一道单选题上。

暑期英语学科培训心得体会 3
英语翻译学常积累， 把学习当做一种乐趣，以下《英语翻译学习心得体会》 由第一范文网心得体会栏目为您细心供应， 欢迎大家阅读。
我很荣幸的进入了一家外企， 成了一名翻译， 虽然我是学的英语专业，但是翻译却给我带了不少的困难， 所以我还要不停的学习新的学问不断的充溢自己。
说到技能，翻译是一项专业性很强的工作。 笔译是熬炼一个人语言功底很好的方法，同时也是做好口译的重要基础。 从口译的角度说，假如语言文字有了比较坚实的基础， 接下来我认为表达和思维就至关重要。
练表达，一个好的方法就是视译。同事给了我一些材料，这些都是特别有针对性的材料， 因此可以使得练习变得很有效率。 在拿到材料以后应当调整好状态， 想象自己就在翻译的现场， 给自己造成肯定的压力。看到材料中的中文后， 争取在最短的时间内用最流利的语言表达出来。假如有哪些词或句说得不通顺或者结构不好， 就可以记在笔记本上，之后可以向他人请教或者自己进行查找。 通过反复的训练，在表达方面便有可能取得较为明显的进步。
练思维，在英译中时，听力是基础，首先作为译员，自己必需明白对方所要表达的内容。 有了这个前提， 接下来便是思索如何用精练的句子传达出来， 这对思维有着很高的要求。 单单只是听懂是远远不够的，因为口译译员是一座沟通的桥梁， 所以译员的表达应当是工整

的，让受众能够特别顺畅地理解对方的意思甚至是精髓。 所以中文的功底在这时就显得至关重要。语言是不同的，但又是相通的。因此，两种语言不应当有所偏颇。
但是不论是表达抑或是思维， 翻译最须要的勤学苦练， 在不断的学习中不断地提高。在我看来，这是成为一名好翻译，一名不会落伍的翻译的最重要的前提。 在翻译处这几个月以来， 我的另一个很深的体会便是处里的同事时时刻刻都在学习新的学问， 新的说法，新的词汇，我觉得正是这种精神让他们成为优秀的翻译， 我想作为新入部的公务员，更应当时刻谨记学习的重要性，不断地向前看。
还有，作为翻译，语言只是一个重要地前提，而博学则可以为翻
译工作供应坚实的学问理论的保证。 在进行翻译工作的过程中， 肯定
会接触到各个领域， 假如不去进行查找学习， 那么在翻译的时候可能
就会出现只翻出了表面， 而没有把其中真正的内涵传达到。 有时更有
甚者，会闹出一些不应当有的笑话。 所以在平常多涉猎一些其他方面
的学问是对翻译工作的一