印尼动力煤合同4240FOB.doc

完整版印尼动力煤合同4240FOB
完整版印尼动力煤合同4240FOB
1 / 14
完整版印尼动力煤合同4240FOB
SALE AND PURCHASE CONTRACT NO:
CONTRACT
印度尼西亚。
Loading port: 装货港口
完整版印尼动力煤合同4240FOB
完整版印尼动力煤合同4240FOB
3 / 14
完整版印尼动力煤合同4240FOB

完整版印尼动力煤合同4240FOB
完整版印尼动力煤合同4240FOB
14 / 14
完整版印尼动力煤合同4240FOB
SALE AND PURCHASE CONTRACT NO:
XXXXXX, East Kalimantan, Indonesia,or such other ports as the parties may agree to in writing.
印度尼西亚东加里曼丹 XXXX锚地，或双方赞成的印尼其他港口。
QUANTITY 数量
The Seller shall deliver and the Buyer shall accept 55000 MT (+10%) of Coal with quality satisfying the specifications herein.
买卖双方约定每船 55000(+10%) 的煤炭交易数量。煤炭指标依照本合同规定履行。
The Parties acknowledge that subject to a successful conclusion to the above trial
shipment they intend to enter into a twelve (12) month contract for the sale and purchase of 600,000MT of the Coal.
双方确认在试单成功后，签署 12 月 60 万吨的销售合同。
SPECIFICATIONS 规格
For the full duration of the Contract, the Seller guarantees that the quality of the Coal shall meet the following specificationsanalysed according to ISO Standards.
在这项合同的整个期间，卖方保证产品的以下各项质量指标将吻合 ISO 检验标准。
Parameter
Unit
Specification
Rejection Level
参数
单位
规格
拒收
Total Moisture (ARB)
%
35% max
Over 40%
全水份（收到基）
Inherent Moisture (ADB)
%
20% max
Over 22%
内水份（空干基）
Ash Content (ADB)
%
% max
Over 10%
灰份（空干基）
Volatile Matter (ADB)
%
35%- 45%
Over 45%
挥犮份（空干基）
Fixed Carbon (ADB)
%
By difference
固定碳（空干基）
Total Sulphur (ADB)
%
% max
>%
全硫（空干基）
Net Calorific Value (ARB)
kcal/kg
4200-4000
<3800
低位发热量（收到基）
Hardgrove Grind. Index
index
40 –50%
哈氏可磨性指数
HGI
Size Distribution
0 - 50mm
90% min
粒度
Ash Fusion Temperature
1150-1250 °C DT
< 1150 °C
灰熔点
There shall be no stone, coke or other non-coal ingredients in the product. Otherwise, the Buyer has the full right t