常用意大利语.doc

1/13
常用意大利语
这是谁啊? Questachi è?
马耳塔是女秘书。Martha èunasegretaria.
彼得和马耳塔是朋友。 Peter eMarthasonoamici。
彼得是马耳塔的男朋友。Peterè1/13
常用意大利语
这是谁啊? Questachi è?
马耳塔是女秘书。Martha èunasegretaria.
彼得和马耳塔是朋友。 Peter eMarthasonoamici。
彼得是马耳塔的男朋友。Peterè l'amicodiMartha.
马耳塔是彼特的女朋友. Marthaèl'amicadi Peter
COGNOMEENOME
姓名
Comesi chiamalei?(Qual èil suonome?)(cometichiami?)您叫什么名字?(你叫什么名字)
Mi chiamoGiorgioRcnconi. 我叫乔而乔•隆柯尼。
Qualèilsuocognome?哪个是姓?
Tuttilochiamano……,mailsuovero nomeè…… 大家都叫他……,但他的真名是……。
PrimatuttilochiamavanoBruno,matreannifa hacambiato nome.
以前大家叫他布鲁诺,但三年前他改了名字。
Abbiamolo stesso nomeelo stessocognomen。 我们同名同姓。
Lei èil signor Tomasi?——Si,sonoio. 您是多马西先生吗?——是的,我就是。
Ha sbagliatopersona。Ilcognome èuguale,mail 。姓是一样的,但名不对。
Oh,misono ricordato che ,我想起来了,他叫弗朗哥。
Chenomehadatoa suofiglio?您给儿子取了什么名字?
Glihodatoil nomediBruno。我给他取了个名字叫布鲁诺。
Nonho alcun rapportoconlui,loconoscosolodinome。 我跟他没有来往,只知道他的名字。
Ioloconoscodivista,ma nonmiricordo piùilsuonome. 我跟他面熟,但记不起他的名字了。
Questononèil suoveronome,è,只是笔名。
Il suosoprannomeèbuffo。 他的绰号叫小丑。
Nonlo 。
Lui sichiamaLuciano。他名叫鲁齐阿诺。
ETA’
年?/SPAN〉
Quantianniha?您多大年纪?Nehoventi。我二十岁
Hameno divent’anni。他(还)不满二十岁。Hoquasiquarant’anni。 我将近四十岁.
Ha piùdicinquant'anni.(hapasstola cinquantina.)他五十出头了。
E' à.我们同岁。
。
(Lui)nonsuperaI sessant’ .
Luidimostraqualcheannodipiù.他显得比他的年岁要大。
2/13
Leidimostraqualcheannodimeno。看上去您不到这年纪。
Lei 。
(Lui) ha settant’anni,manonlidimostra。他七十岁了,可是看不出来。
Hasolocinquant’anni,ma nedimostradipiù.他只有五十岁,但看上去不止这年纪。
E’un ragazzosuivent’anni. 他是一个二十岁左右的小伙子。
(Lui) èunuomodimezzaetà。 他是个中年人.
(Lui) ègiàinetàavanzata。他已经是老年人了.(他已经上了年纪。)
Indoviniquanti annihaquelsignore. 您猜猜,那位先生有多大年纪。
Secondo leiquantianni ha quellasignora?您看那位夫人有多少岁数?
Avràtrentacinqueanni。可能有三十五岁。
Hotre annipi