最新最全袁隆平农业高科技股份有限公司关联交易公告.pdf

证券代码:000998 证券简称:隆平高科公告编号:2010-17

袁隆平农业高科技股份有限公司关联交易公告
本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整,没有虚假
记载、误导性陈述或重大遗漏。
一、关联交易概述
1、为充分利用法国利马格兰集团(以下简称“利马格兰”)在玉米科研上
的优势发展袁隆平农业高科技股份有限公司(以下简称“公司”)的玉米种子产
业,公司与山西利马格兰特种谷物研发有限公司(以下简称“山西利马格兰”)
于2010年4月30日初步签订了《玉米品种利合16授权生产经营协议书》。山西利马
格兰是利马格兰控股子公司Vilmorin Hong Kong Limited(以下简称“VHK”)与山
西腾达种业有限公司在中国设立的合资公司,主要致力于玉米、小麦等大田作物
的育种与研发。“利合16”是山西利马格兰选育的玉米品种,于2007年通过国家
审定,审定编号为:国审玉2007002。公司拟以独占许可的方式与山西利马格兰
进行合作,获得“利合16”的生产经营权,并按销售净额的10%(
元/公斤)每年向山西利马格兰支付品种权使用费,合同期限初定为两年。2010
年由山西利马格兰提供“利合16”生产用的亲本和原种,价格为成本价加15%的
费用。
2、%的股份。山
西利马格兰成立于2002年11月,其股东为VHK (%股份股权)及山西腾达
种业有限公司(%股权)。根据《深圳证券交易所股票上市规则》规定,
本次交易构成了关联交易。
3、公司第四届董事会于2010年5月7日以通讯表决方式召开第十七次(临时)
会议审议该项关联交易事项。关联董事Emmanuel ROUGIER先生与Augustin
THIEFFRY先生(Emmanuel ROUGIER先生与Augustin THIEFFRY先生均为利马格
兰集团高级管理人员,系VHK推荐的董事)对该议案回避表决,与会非关联董事
(含独立董事)一致审议通过了本次交易。公司独立董事孟国良、刘定华、许彪、
邹定民认可本次关联交易并发表了独立意见。
4、本次关联交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资
产重组。
二、关联方基本情况
名称:山西利马格兰特种谷物研发有限公司
住所(注册地):山西太原市农科北路 64 号
主要办公地点:太原市农科北路 64 号及北京市昌平区天通苑北方明珠大厦
1-2501 室
企业性质:研发公司;台港澳与境内合资
法定代表人:Alain Bonjean
注册资本: 500 万元
主营业务(经营范围):作物种质先进技术、专业知识和专有技术的开发研究;
高质量作物种子品种的育种繁殖,包括但不限于玉米和小麦;销售本公司育种或
繁殖的高质量作物种子;出让、转让或许可本公司的技术成果;提供上述活动的
服务及技术咨询;提供可促进目前经营范围所需的业务、活动和服务。
主要股东:Vilmorin Hong Kong Limited (%) ; 山西腾达种业有限公司
(%)。
实际控制人:法证号码:14010574353180