马其顿文学研究院 玛尔塔·马科斯卡.doc

马其顿文学研究院玛尔塔·马科斯卡
玛尔塔・马科斯卡,马其顿作家协会会员,毕业于斯科普里的BlazeKoneski大学哲学系,获文学与比较文学学士学位,之后在斯科普里的马其顿文学研究院获得文学文化研究硕士学位。目前她正在该校攻读博士学位。
中国 7/vie
玛尔塔・马科斯卡著作及部分奖项:
《我们之间的黑洞》,诗集,获贝利・穆格利奖(2014)
《文化与记忆》,文化研究著作,2014
《禅的讨论:东西方思想之间宗教与哲学的超越》,学术著作,2014
《向高地进发》,诗集,阿乔・卡拉曼诺夫诗歌奖(2012)
《疯狂的假设》,散文集,2011
《伯利恒的漩涡》,短篇小说集(坦普勒姆,2010)
《所有流向我盆里的支流》,诗集(坦普勒姆,2009)
所有的爱都像鞋子
所有的爱都像鞋子
那些我们珍爱的
在特殊场合才穿的鞋子
我们留着、变小、变紧,
舍不得它们的美褪去
反而变成没用的玩意
而后
我们才后悔没有享受
责备自己没有经常穿穿
那些我们每天穿的鞋子
如此开心地
一遍遍享受着的鞋子
�⒒岽┚桑�首先褪色
我们消费它们,最后扔掉
后悔我们没有买
两双
这样它们便可以用得更久
这样就可以有一双留着
以便我们能够一想到
想穿的时候就穿它们
就感到雀跃。
那些最耐穿的
就是我们最不喜欢的
我们把它们放在一边
我们把它们错放在了衣柜的后面
我们忽略它们,几周,几个月,几年
到最后发现了很长时间以后
它们一直在那里等着我们
虽然我们忘记它们,忽略它们
从来没有开心地穿过它们!
应用天文学
当你告诉我
什么都没有改变的时候
宇宙已经铺展开来
我们是星系
彼此相