几分耕耘 几分收获——观CCTV国际部节目三感.pdf.pdf

维普资讯
中国电视年第期
见国翰毽见国
——观国际部节目三感
张聪
央视国际部的节目一向萃》、《译制片剧本精选》等在有人提及,但并没有多少人
以艺术性强、文化品位高、制内,其“电视丛书”的规模已意识到它的严峻性。与此同
作精美、质量稳定著称。什达卷万字时,国际部主办的几个栏目
么原因使他们能够坚持做到或许,定期请专家“会如《正大综艺》、《动物世界》
这一点呢一次偶然被邀看诊”节目的做法,作为应对竞等,正如日中天、大行其道,
片的机会,使我揭开了其中争、提高质量的手段与途径, 许多人均以能定期收看为乐
的部分谜底。原来,他们每现早已为很多台所采用,可事。在这样的形势下,按通
个季度都要专门请专家为其谓司空见惯;又或许,将工作常的逻辑,绝对想像不出有
播放过的节目进行“会诊”, 人员的研究成果汇编成书, 什么使国际部产生压力感的
至今已坚持了五年多。专家有很多的台也在这样做,不理由。然而,也正是在这个
中既有从中央电视台一线上足为奇。但以央视国际部开时候,他们却推出了定期评
退下来的老主任,也有中戏、展得最早,坚持的时间最长, 选的举措,尔后又大张旗鼓
电影学院、广播学院等高等取得的成果最丰硕,令人不地发动大家写心得、撰文章、
院校的教授。这些专家除了能不对其领导者的长远眼光编印出书。
要对国际部各科组报来的节和巨大魄力深表赞赏与钦现在如果回过头来对国
目评出等次以外,每人还要佩。际部的做法予以评价的话,
负责重点审看两、三个栏目, 时间往前推年,当时人们完全可以把它归之于
并作出详尽的点评。电视面临什么形势——国“谦虚”或“不满足”,还可以
每到年终,这些专家点内多数人恐怕对“互联网”一把它归之于“忧患意识”,更
评的文字和部内人员的创作词尚十分陌生,更想不到它可以把它归之于“思想前
心得与体会文章都要汇编成对电视必然带来的冲击;电瞻”。但我毋宁把它称之为
书,既作为交流,更是记录、视上星的步伐虽已迈开,但对节目质量的高度负责精
积累、促进和提高。目前,国只限于中央电视台和迫切需神。因为无论广播也好,电
际部已出版了本这样的要解决覆盖问题的少数几个视也好,安身立命靠的就是
书,连同《专题片解说词荟省;同行业竞争的问题尽管节目质量。抓质量,这在任
维普资讯
电视节目跨文化交流
何时候、任何情况下都不会博览》、《国际艺苑》,再到全术人员发挥出色想像力,精
过时。当然,好节目是不会本播出、极具观赏价值的《世心构思,巧妙设计,尝试用原
凭空产生的,要依靠高素质界名著·名片欣赏》、《世界始技术破解古文化之谜的全
的人才。而人才的培养,一影视城》等等。大有分析揭过程,让人不禁为古代技术
靠激励,二靠经验、知识、感示影响社会发展进程的重大的匠心独运叫绝,更为今人
悟、学养的积累和提升,总而事件,小有描写某个人的成的智慧击掌。此外,像“世界
言之,这些都需要时间。如长过程、情感经历、内心世界文化广场”中介绍印象派画
此看来与专题。其内容所及家马奈和德加的节目,也可
几层关系琢磨得很透,所以政治、经济、文化、科学、教圈可点。尽管节目本身专业
他们的工作抓得早、抓得扎育、军事、卫生、体育,几乎无强、难度高,但该片通过详略
实。所