重耳之亡
《晋公子重耳之亡》
一、《左传》简介
《春秋左氏传》的简称。与《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》合称为“春秋三传”。
左丘明,姓丘名明,春秋末鲁国人。
因其世代为左史官,所以人们尊称其为左丘明。
1、历史背景简介
晋献公晚年宠爱妃子骊姬,他听信骊姬的谗言,打算让幼子奚齐(骊姬所生)继位,逼死了太子申生。骊姬为了确保奚齐继位,继续陷害晋献公的次子重耳和三子夷吾,逼得重耳和夷吾只得躲回自己的封地蒲地和屈城。献公派宦臣勃醍(tí)带兵追杀重耳。当追兵赶到的时候,蒲城人要抵抗,重耳上前劝阻。他说:“我靠着君父的命令,享受封地的供养,才得到属下的人民。有了属下的人民,就跟 君父较量起来,再没有比这罪过更大的了。我还是走开吧!”说完,翻墙而逃。勃醍追上去拉住他的袖子,一刀砍了过去,结果只砍下了一块袖子,重耳就这样 逃跑了。
二、文本解析(1)
及于难:遭到祸难。
晋人:晋国的军队。诸:“之于”的合音。“之”:指重耳。“于”:介词,到。
不可:不认可,不同意。
得人:拥有百姓。
有人:与“得人”义同。校:同“较”,较量,抵抗。
罪莫大焉:没有什么罪过比这更大的了。焉:兼词,于是。于:在;是;指“有人而校”。
吾其奔也:我还是逃亡吧。其:语气词,表祈使语气,可译为“还是”。奔:出奔,逃亡。
狐偃:字子犯,重耳的舅父;赵衰(cuī):字子馀;魏武子,名犨(chōu);司空季子,一名胥臣,字季子。
【段意】重耳逃亡缘由。
【重耳性格】不谙世事,忠厚、庸碌。
重耳出亡路线图
二、文本解析(3)
卫文公:卫国国君,名毁。礼:用作动词,礼待。焉:兼词,于之。于:介词,对;之;指重耳一行。
出:经过。于:介词,从。
乞食:讨要食物,野人:农夫。
野人与之块:农夫拿着土块给他们。此句《国语·晋语四》作“野人举块以与之”。
鞭之:鞭打野人。
天赐也:这是上天的赐与啊。该句为判断句,“也”表判断语气。土块象征着土地,是建立国家的预兆,所以称为“天赐”。
稽首:古代最恭敬之礼节,动作近似于磕头。受:接受。载之:把土块装在车上。
【段意】重耳乞食农夫。
【重耳性格】冲动、粗暴,从谏而止。
《晋公子重耳之亡》PPT课件 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.