中日人口老龄化的差异及对策思考.pdf

上海理工大学学报社会科学版年第卷
154 ( ) 2011 33



中日人口老龄化的差异及对策思考

郭丽
(上海理工大学外语学院,上海 200093)

摘要:以老龄化为中心,从中日两国人口老龄化问题的产生原因等角度出发,考察中日两国老龄化
的差异,分析中日两国老龄化所面临的问题,并对中国老龄化问题的解决对策进行了一系列思考。
关键词:老龄化;中国;日本;对策
中图分类号:C 92 文献标志码:A 文章编号:1009-895X(2011)02-0154-05

The Difference of the Aging of Population in China and Japan
and the Corresponding Population Strategies

Guo Li
(College of Foreign Languages, University of Shanghai for Science and Technology, Shanghai 200093, China)

Abstract: In this paper, we deal with the problem of the aging of population in China and Japan, and
analyze the reasons underlying this issue. In the meantime, we also advance our suggestions about the
population strategies as how to solve the problem of the aging of population in China.
Key words: aging of population; China; Japan; population strategy

“老龄化”是近年来公众耳熟能详的一个词汇, 义。笔者对此并不反对,但是笔者认为,虽然中日两
根据国际通行计算标准,如果人口中 65 岁及以上老国作为一衣带水的邻国很多地方存在相似之处,但
年人口比重超过 7%,或 60 岁及以上老年人口比重是毕竟中日两国在社会制度、经济社会发展及文化
超过 10%,即进入老龄化社会[1]。人口老龄化不仅习俗等国情方面都存在很大差异,因此在考察两国
是当今世界存在的重大社会问题,也是一个涉及到人口老龄化情况时,除了分析其共同点,更重要的是
经济、政治、社会发展和人口规划等方面的战略问探究其差异,并根据本国国情深入思考本国人口老
题[2]。龄化对策。
日本作为发达国家,早在上个世纪 90 年代就已
一、中日人口老龄化现状
进入老龄化社会,并且为应对老龄化问题采取了相
应的政策和措施。中国作为世界第一的人口大国, 日本的人口老龄化始于战后经济快速恢复和
1997 年老龄化达到 %,意味着中国已经进入老增长的 20 世纪 50 年代和 60 年代,但直到上世纪 70
龄化时代。2011 年 4 月 28 日公布的国务院第六次年代以前,人口老龄化的速度还较为缓慢。上世纪