【文学历史类】斯泰乐斯庄园奇案.pdf

关于作者
阿加莎·克里斯蒂(,—)是英国著名女作家,
以擅长写侦探小说闻名于世。她也是目前在欧美各国颇为流行的侦探惊险戏
剧的创始人。
阿加莎·克里斯蒂,原名阿加莎·玛丽·克拉丽莎·米勒,一八九零年
九月十五日,生于英国德文郡托尔奎市。她父亲是美国人,母亲是英国人。
阿加莎十一岁时,父亲去世,由母亲抚养成人。一九零六年,她去巴黎学习
音乐,但不久就放弃歌唱家生活,转而从事写作。一九一四年,她与阿奇博
尔德·克里斯蒂上校结婚。第一次世界大战期间,她参加了红十字志愿队,
从事救护工作,从而使她得到了许多药物知识。对她以后的创作颇有得益。
一九二八年,阿加莎和阿奇博尔德·克里斯蒂离婚。两年后,她随一考古队
去美索不达米亚访问,和青年考古学家马克斯·马洛温相遇,双方一见倾心,
同年九月结婚,但发表侦探作品,仍沿用“阿加莎·克里斯蒂”这一姓名。
以后,她曾多次随丈失去中东旅行,写出许多以中东为背景的作品,由于作
者的亲身经历和体会,这些作品在描写风土人情、渲染情景气氛方面,真实
动人,丰富多彩,一九五六年,阿加莎六十六岁时,获不列颠帝国勋章及埃
克塞特大学名誉文学博士学位;一九七一年,获女爵士封号。一九七六年一
月十二日,阿加莎·克里斯蒂以八十五岁高龄在英事迹已拍成传记片《阿加莎》。
《斯泰尔斯庄园奇案》出版于一九二零年,迄今已重版数十次,为阿加
莎·克里斯蒂的处女作。她在本书中第一次塑造了一个比利时大侦探赫卡
尔·波洛,除柯南道尔创造的人物福尔摩斯外,这是迄今为止在侦探小说史
上最有影响的艺术形象;此后,波洛也就成了阿加莎大部分作品中的主角,
直到在一九七五年发表的《闭幕》一书中死去。不仅如此,本书也为目前公
认的传统侦探小说树立了楷模,是所谓“乡间别墅案”的典型代表作。这是
指故事往往发生在一个人数有限的范围中,从外表看,这是个安静和谐的小
天地,但实际上,人与人之间却勾心斗角,隐藏着种种犯罪根苗;案件发生
了,于是人人似乎都是罪犯,案情变得错纵复杂,处处皆是迷宫;后来,经
过一名能干、正直的侦探百般努力。运用反复侦查、逻辑推理、心理分析的
方法,终于拨开迷雾疑云,去疑解惑,找出真正罪犯,证明其它人均属清白
无辜。而且往往以一对有情人终成眷属而结束。
从本书也可看出,阿加莎,克里斯蒂的一些主要作品,构思十分精巧,
情节曲折离奇,往往使人感到异峰突起,天外飞来,却又丝丝入扣,合情合
理。作者通过严谨的逻辑推理,使案情分析令人信服,并能引人入胜。她善
于揣摸和驾驭读者的心理,用复杂的悬念布局,紧扣读者的心弦,并使之跟
着主人公观察、探索、分析和判断案椅的发展;读者稍不留意,还会误入“歧
途”;而结局则往往出人意料,但论证确凿,令人赞叹。
阿加莎·克里斯蒂的侦探小说,虽说有优有劣,但从本书可以看出,她
的创作态度还是比较严肃,没有落入故弄玄虚或哗众取宠的俗套,也没有在
暴行和色情方面作低级、无聊的渲染,而是在一定程度上暴露了资本主义的
弊病:金钱的罪恶,社会的不平,人与人之间的虚伪和残酷。她的作品与众
不同之处,还在于不仅重视离奇情节的铺陈,也注意人物性格的刻画。文笔
较为细腻,语言也较生动。简洁。
阿加莎·克里斯蒂一生共发表作品一百一十种,其中包括六十六部长篇
侦探小说,十九部短篇侦探小说集,十四种侦探惊险戏剧,一部诗集,六部
以玛丽·威斯麦考特为笔名发表的爱情小说。她的作品被译成世界上一百五
十七种文字,一直在国内外畅销,总发行量这四亿册之巨。根据她的小说改
编的电影有十五部,其中包括获一九七六年奥斯卡金像奖的《东方快车上的
谋杀案》和曾在我国上映的《尼罗河上的惨案》等;她有十多部戏剧搬上舞
台,其中一九五二年十一月首次在伦敦上演的《捕鼠器》一剧,其演期之长
可谓创戏剧史上记录,连演二十八年,迄今仍照样卖座。她的主要作品还有
小说《罗吉·阿克罗依谋杀案》、《斜屋》、《钟》、《十个小黑人》、《去法兰克
福的旅客》、《沉睡的案件》和剧本《证人》等。
第一章去斯泰尔斯
曾经轰动一时,在公众中引起强烈兴趣的“斯泰尔斯庄园案”,现在已
经有点冷落下来了。,然而,由于随之产生的种种流言蜚语广为流传,我的
朋友波洛和那一家的人。都要求我把整个故事写出来。我们相信,这将有效
地驳倒那些迄今为止仍在流传的耸人听闻的谣言。
因此,我决定把我和这一事件有关的一些情况简略地记下来。
我是作为伤病员从前线给遣送回家的;在一所令人相当沮丧的疗养院里
挨过了几个月之后,总算给了我一个月的病假。我既无近亲也没有密友,当
我正在考虑怎么来度过这一假期的时候,偶然遇见了约翰·卡文迪什,这些
年来我很少见到