-男仆:Your name, please? Your name, miss?
-Eliza :My name is of no concern to you whatsoever.
-Mrs. Pearce:One moment, please.
-Eliza :London is gettin' so dirty these days.
-Mrs. Pearce: I'm Mrs. Pearce, the housekeeper. Can I help you?
-Eliza :Good morning, missus. I'd like to see the professor, please.
-Mrs. Pearce:Could you tell me what it's about?
-Eliza :It's business of a personal nature.
-Mrs. Pearce:One moment, please.
-Mrs. Pearce:Mr. Higgins?
-Mr. Higgins What is it, Mrs. Pearce?
There's a young woman who wants to see you, sir.
A young woman?
What does she want?
She's quite mon girl, sir. mon indeed.
I should've sent her away, only I thought...
...you wanted her to talk into your machine.
-Has she an interesting accent? -Simply ghastly.
-Professor Higgins:Good. Let's have her in. Show her in, Mrs. Pearce.
This is rather a bit of luck. I'll show you how I make records.
We'll set her talking, then I'll take her down first in Bell's Visible Speech...
...then in broad Romic. Then we'll get her on the phonograph...
...so you can turn her on when you want with the written transcript before you.
This is the young woman, sir.
Good mornin', my good man.
Might I 'ave a word with you?
Oh, no. This is the girl I jotted down last night.
She's no use. I got the records I want of the Lisson Grove lingo.
I won't waste another cylinder on that.
Be off with
卖花女经典台词 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.