Mo Yan' art world & Mo Yan in world literature ——From the view of world literature on studies of Mo Yan Abstract This paper mainly expounds the development track of Mo Yan ,traditional factors and world factors in literature .The significance of Mo Yan literature in the world under the framework of the Chinese novel writing experience. The fluence of traditional factors include the legend of tang dynasty, historical biography traditional and story-teller script, which make the Mo Yan’s literary writing show the Chinese novel style . In the Mo Yan’s literary writing in the path ,the initial stage of literature ,was influenced by the Western Literature,clear the mock object contour ,writing reference and transfer phenomenon after the mature period of appearance ,Mo Yan means that the writing world reference Yan literature and open to the world , mainly by theWestern non-rationalism trends , "text", and "literariness" steering, and structuralism of self-conscious pursuit of modern art for his structure. Mo Yan literature mature and creation of dialogue with the world. Literature creation internal display narrative aesthetics ,Multiple modern novel skills integration in the world meaning of Mo Yan’s novels can be the traditional regression self writing ,seeks the cultural source of Chinese novel writing,MoYan creation for world literature’s contribution is to highlight Chinese writing experience the unique one. The full text is divided into three sections. Part one on the traditional factors,mo Yan writing focuses on the tang legend、the influence of historical tradition and literary novel scripts. The first chapter analysis the tang legend pay attention to how to affect the mo Yan "fabulous" feature of writing, and make the novel has strong readability. One of the tang dynasty and magic realism in mo Yan writing which one is light or heavy? The second chapter analysis "history" + "legend" of the traditional writing how to affect