南京汤山介绍英文.ppt

汤山
ppt制作: 于乐
回答问题:马静
演讲:丁雨辰朱彤
Tangshan Hot Springs
汤山温泉
Tangshan is located in about 28 kilometers east of nanjing zhongshan gate. Tangshan spring es from 380 meters underground and Tangshan hot springs has been in a constant temperature. Whether in winter or summer, there is always little difference in temperature. It is in everywhere which has five mouth of all the spings. 汤山位于南京中山门以东约28公里处。汤山泉水来自地下380处,冬夏温度相差不大。温泉遍布汤山,共有五个泉眼。
It is the east China's largest open-air hot spring base, tangshan is still the hot spring resort.华东最大的露天温泉基地——汤山颐尚温泉度假村
=
Yangshan Stele is Located in about 25 kilometers northwest of the yangshan, jiangning county, tangshan town, nanjing city. Here is the ancient quarry.
The stele base is situated at the southern tip. Three sides have been dressed which are 13 meters high, meters long and 13 meters thick. The stele base is hundred meters apart and is oval. The side has 14 out clint, carved dragon, meters high, meters long, meters thick. It is very large which is like a giant rock lying on is carved on the surface level off. It has three places as a support. It has not been cut. Itself is meters long, meters wide, meters thick. Stone material is total about 73 meters high.  【阳山碑材】位于南京城东约25公里处江宁县汤山镇西北的阳山。此处为古代采石场。
碑座位于最南端,三面均已凿成,高13米,,厚13米。碑额与碑座相距百米,椭圆形,其侧面有14个凸出的石芽,备雕龙首、龙爪之用,,,。碑身体积很大,像一堵横卧的巨形石壁,表面凿刻平整,离地留有三处,连接碑身作为支撑,还未凿开,,,。碑材总高约73米。