宝马X5用户使用手册.pdf

用户手册
参考索引
旅程愉快
宝马公司推荐使用嘉实多 Castrol 的产品
X5
X5
恭喜您选择了宝马汽车
您对您的汽车越熟悉您就会发现驾驶它越容易因此我们请您
在驾驶您的新宝马汽车之前请您仔细阅读本用户手册内为您总结的信息您能得到有关汽车
操纵的重要提示从而使您充分利用宝马汽车的技术优点此外您还能找到有关汽车保养和
日常养护的信息这些信息对汽车的行驶安全性和交通安全性以及汽车的保值非常有用
衷心祝愿您旅程愉快
BMW AG
4n
有关本用户手册的说明使用的符号个性化汽车
在这本用户手册中我们非常重视使用户能该符号指明您必须阅读的指示或警告提在购买宝马汽车时您可以选择带各种不同
尽快找到相关信息通过本手册最后面的详示–为了您和他人的安全并避免损坏您装备的某一车型这本用户手册描述了宝马
细的汉语拼音索引您能以最快的速度找到的汽车< 汽车公司提供的同系列的所有车型和装备
指定的项目或题目如果您只希望对您的汽在此请您理解本手册中也包括了其他类型
车有一个大概的了解则请查阅第一章该符号包含的信息提示您如何最佳地使的可能并未安装在您汽车上的装备因为所
紧接主标题后的详细目录是为了引起您对用您的汽车< 有特殊装备都用符号* 标示所以您可以很
宝马汽车的兴趣并促使您详细阅读本手册方便地加以区分
该符号涉及有利于环境保护的措施<
如果您的宝马汽车具有的装备未在本用户手
如果有一天您想转卖您的宝马汽车请不要册中提及例如车用收音机或车载电话
< 该符号表明一条提示信息结束
忘记一同转交本用户手册因为它是本车法我们会为您提供另外的操作手册请您仔细
定的一部分阅读
如果您有任何问题需要咨询宝马汽车服务
* 该符号表示特殊装备或满足某国要求的装
部将很高兴随时为您服务出厂时就已装备在您的汽车上的特殊装
备以及特殊附件
备您可以在保养记录本第 4 页上找到
相关内容<
t 该符号提示您在索引目录内哪些是小修
或保养项目
该符号表示您应留意那些可由宝马汽
车服务部根据您的个人爱好激活或调节
的系统或组件汽车记忆设置钥匙记
忆设置见 56 页<
© 2000 BMW AG
慕尼黑/ 德国
没有宝马汽车公司的书面授权
不得再版复制及摘录

如订购本用户手册请与当地宝马经销商联系
中国印刷
5n
本手册的时效性为了您的人身安全如果在宝马汽车的改装中使用了未经宝马公
燃油消耗量数据取自本手册交付印刷时确定请只使用经宝马公司认可用于您汽车上司认可的零件则将损害您汽车的功能或行
的数值本手册中所有尺寸重量和性能数的零件和附件驶安全性并且损害汽车的保值性在宝马
据均符合德国标准化协会 DIN 的要求经宝马公司认可用于您汽车上的零件和产品汽车服务部您可以购买到宝马原装零件和附
并且配合公差亦符合其规定在某些国家市其安全性功能和适配性都已经过检验宝件宝马公司认可的其他产品并能得到权威
场上销售的汽车其结构形式可能不同在马公司对这些产品承担责任性建议<
方向盘右置的汽车中一些操作元件的实际对未经宝马公司检测的任何零件和附件产品
位置将会与本手册插图中所示的不一样不承担负责有关汽车零件的符号
结构装备和附件上的不断创新和开发确保宝马公司不能评定每一个非宝马原装件在宝该符号表示建议您阅读本手册中与汽
了宝马汽车具有高的安全性和上乘的质量马汽车上使用时是否会危及汽车的安全性车零件相关的内容
因此您的汽车或许和本手册中的描述有所以及是否会对身体和生命带来危险即使经
不同同时也不能完全避免手册中出现错误过了某些官方部门的批准例如一般操作
因此提请您注意任何有关本手册中的数据许可证或通过了德国技术监测协会
插图与描述将不作为法律索赔的依据如果 TÜV 认定的产品宝马公司亦不能对该
您有任何问题需要咨询宝马汽车服务部将类产品作出必要的保证这些检测不可能总
很高兴随时为您服务是顾及到宝马汽车的所有使用条件因此这
些检测是不充分的
6n
操作
保养及日常养护
技术数据特色技术
操纵详述
索引小修
综述
7
n
索引数据技术小修保养操纵综述
目录
综述操纵详述驾驶
点火开关 62
驾驶室 14 打开与关闭起动发动机 62
组合仪表 16 钥匙 32 关闭发动机 63
指示灯和报警灯 20 电子禁止起动防盗系统 33 手制动器 64
多功能方向盘 MFL 24 中控锁 34 手动变速箱 65
跑车方向盘 25 车外操纵带手动换档模式的自动变速箱 66
警示闪烁装置 26 –打开与关闭 34 转向信号灯/