奥迪安徽展厅项目-双语方案.ppt

进·界无边 Step Forward To Cross Boundaries
安徽奥祥城市展厅“奥迪科技艺术主题周”启动仪式
前言Preface
汽车改变人的生活,提高人们的生活品质。作为全球高端汽车品牌的奥迪,带给人们生活提升的不仅仅是品质,还有品位。
Car changes people's life and improves the quality of life. Audi, as the world's high-end brand, brings not only good quality of life, as well as taste.
前言
奥迪城市展厅
奥迪城市展厅超越了传统的豪华汽车4S店概念,其英文名为“Audi terminal”,在中国称之为“城市展厅”,是按照奥迪最新全球统一标准建设的。
奥迪城市展厅具备品牌体验、车型展示、新车销售、售后服务、奥迪AAA二手车置换等多种功能,无论是外观设计还是内部功能,都以用户的便捷和尊贵体验为中心,它将成为未来国内奥迪经销商展厅统一的建造标准,加速推动奥迪服务体系由国内领先到引领全球的“二次飞跃”进程。
奥迪城市展厅将成为奥迪品牌与消费者沟通的良好平台。
Preface
Audi terminal
Audi terminal is beyond the traditional concept of luxury 4S shop, its English name "Audi terminal" and Chinese name known as "City Hall”. It is built in accordance with the latest global standards of Audi building.
Audi terminal is multi-functional with brand experience, car show, car sales, service, Audi AAA second car exchange and other functions. Nowmatter from its external design or internal features, It focus user's convenience and distinguished experience as the center, it will be the future unified national construction standards of Audi dealers’ showroom , accelerating the service system by leading Audi to the world's "second leap" process.
Audi terminal will be a good platform munication between Audi and customers.
①活动概要Summary
②活动亮点Hightlight
③活动整体流程安排Schedule
④活动现场布置概况Layout
⑤活动演出部分Perform
目录Catalog
⑥活动礼品推荐 Gift
活动概述
为了充分体现奥迪城市展厅给客户带来的强大品牌体验,以及展现奥迪在科技创新方面的巨大成就,安徽奥祥城市展厅特别开展时间跨度为一星期的“奥迪科技艺术主题周”活动。通过奥迪科技及产品展示与客户品牌体验活动结合,为奥迪进一步提升在安徽市场的品牌影响力。
活动主题:安徽奥祥“奥迪科技艺术主题周”
活动目的:展现奥迪城市展厅给客户带来的品牌体验。
活动时间:2010年10月16日-2010年10月20日,16日1天为启动日,其余为活动物料展示
周,共4天。
活动地点:安徽奥祥城市展厅。
活动对象:奥迪总部及南部区领导10人+安徽当地政府部门VIP 10人、安徽当地大客户20
人、安徽奥翔俱乐部会员5人、媒体记者10人、奥迪VIP客户5人。共计60人。
Summary
In order to fully reflect the powerful brand experience by Audi terminal to Audi customers, and show Audi's tremendous achievements in technological innovation. The program of Audi Terminal "Audi Technology And Art Theme Week” In Anhui Aoxiang is lasting1 week