论穆旦诗歌语言论文.pdf

⑨中文摘要面探讨穆旦诗歌语言特征。穆旦大量采用非传统诗意的词汇入诗;大量使用身体词汇,让身体承担生命之思;赋予词汇独特的情思,使其具有个人话语的特点:密集使用虚词,改变诗歌语言功能,使其能够精细详尽的描述事物,表达最细腻幽微的情感,固定词序和语法功能,形成清晰简捷的诗风;同时大量表示时间、方位、地点的虚词使现代诗歌能够清晰地“定时”“定位”“定向”,虚词还加强了诗歌的立体性和整体性。穆旦诗歌词汇组合的特点具体表现为:矛盾词汇的配对使用,词汇语法功能的转换,抽象词与具象词嵌合。穆旦诗歌语言独特的旬式主要体现为欧化的语言形态,长句子的使用,语序的欧化以及主语的增多等,欧化是中国新诗走向现第二章阐述隐喻与穆旦诗歌语言的关系。隐喻是穆旦借助语象思维的语思特征。隐喻与意象、思维三位一体,隐喻与象征有很多重叠之处。穆旦的诗歌经验是复杂多样的,矛盾分裂的。这种复杂的经验只有用隐喻才能得到充分的表达。隐喻使穆旦诗歌语言肉感、抽象、含混多义。隐喻是诗歌语篇的衔接工具,它超越了理性与非理性、逻辑与非逻辑分明的界限,背离日常语言中的逻辑和思维方式,衔合起意象和经验的碎片,使诗歌走向统一,使复杂的诗歌元素成为不可分割的整体。第三章论析反讽与穆旦诗歌语言的关系。反讽也是穆旦诗歌的一种诗思方式。穆旦的边缘诗人身份、生平经历、艺术追求、所受教育等决定了他必然会采取反讽的姿态写诗。穆旦采用“对照”的手法设置反讽生存的语境,具体表现为:内容的对照、句式的对照、文体的对照、结构的对照以及多层对照等。穆旦对题材的态度是冷静的、超然的,穆旦诗歌语言的叙述姿态也是冷静的;凡叙事、写景多为“写实”,词汇多是不带个人感情的中性词汇,但是纯粹的零度情感是不可能的,中性的语言中暗含了穆旦的情感向度和价值取向。修辞反讽带来的是所言非所指的语言形态,语言表面意义和实际意义不一致。思维与哲学层面的反讽则赋予了穆旦诗歌语言含混多义、知性独自的特点。穆旦诗歌语言从外在词汇到内在语言之思都实现了现代性转变,穆旦诗歌语言的现代性特征是穆旦诗歌真正摆脱传统,走向现代性的体现,代表了中国现代诗歌向现代性的较为成熟的关键词:穆旦诗歌语言博士学位论文本文主要从语形和语思两个角度阐释穆旦诗歌语言的现代性特征。词汇是语形的主要构建。第一章从词汇系统的更新、词汇组合的破格、独特的句式三个方代化最重要的途径之一。转型。词汇隐喻反讽��������篈��’
⑨�������������瓵�������������甌������������.��������甅����疭����.����������琣�博士学位论文�����.���琺����,������,��������������������瑃�����,���������狤�������,������.��������瓹���������.��������猯��������簍����,��������琣������.�����猼�������;����;���������;���������’�������琫�������琭������甌��������������瑃��,����琣�����,������琩���������,���Ⅱ
甅���甒��������篗���疭��,����������������������������,�������.��������������瑂���瑂��,����琭����������������瓸����,���甌����.
嚣。滞荔够。⑨懈名:叶以、矽重作者签名:町粥峭、导师龇储签名:吖昭�恪�文中以明确方式标明。奄声嘴法律结果由本人承担。华中师范大学学位论文原创性声明和使用授权说明原创性声明�学位论文版权使用授权书集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师指导下,独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,�.学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权华中师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。同意华中师范大学可以用不同方式在不同媒体上发表、传播学位论文的全允许北京万方数据电子出版社出版的《中国学位论文全文数据库》将本人论文以电子、网络、镜像及其他数字媒体形式公开出版。硕士学位论文���‘����
⑨言引��文学语言研究了一种中心地位。”①“语言,连同它的问题、秘密和含义,已经成为�世纪知识生活的范型与专验于人们头脑中的世界观,“每种语言都包含着属于某个人类群体的概念和想象方式的完整体系”�:5赂穸�衔