俄语运动动词.docx

ля
глагодвижени运动动词(不带前缀)的一些常用搭配
整理了运动动词的一些常用搭配,
在这些搭配中运动动词往往有了引申的意思。
是不带前缀的运动动词,带前缀的运动动词搭配会更多一些,整理好了再发上来。
能力不足,肯定有遗漏或者错误的地方,欢迎查漏补缺。
идти:
т   г  , до 下 的
фи и , сп 此处是  上 的
1. ид ?снеид ?т ждь此处是 “ (雪,雨) ” 意思
ид ?тльм д ?тектакль “ 映 ” 意思
у  чт 合适
2. комид ?то
эт т
Мнеид ?тоцвет.
ид ?
3. время т ( нопмально)
летит ( быстро)
полз ?т ( медленно)
изу б : ь对某
4. идтнаполькому ытполезным 人有益处
ой   ух? те е.
Морсквоздид  т бнапользу
хо о   .? кл?
5. всид ?т рошвс ид ?т 。 一切都会越来越
好。
св м一切?
о   ид тг .
ва? кр 头昏
6. всид ?т оиходом. 按着正常步骤发展。
7. егделаувору他的事业蒸蒸日上
8. голоид т 
аияум изы.
ь   о ч   -
9. этисторнеид ?т еняголов指脑袋中一直在想这件事
10. речид ?т :  ?мторассказать
ходить:
тч ? , 穿ь оч хб
ть   уг指
тья м
1. ходив  м ( вкаврюках)…… ,戴 ……
2. ходивокрдооколо没有提到重点,抓不住主要思想
3. ходипоп тазакем一直跟着某人
бежать:
беж т
ы泪
1. время и时间飞跑
2. сл ?збегут如泉涌
беж
3. ручей ит小溪奔流
бегать:
бег т
глаза аю指心虚时眼睛不敢直视对方
нести:
отв ( зач з,а)
еру пост
1. нести етственностького负责,承担责任
2. нести нду ( глу胡说八道 и)
носить:
ть?   ( , )в   м н ть   ич ть
ть( кого
фам муж
1. носичто =ходить осибрюкносиочки
2. носиимя / фамилию )
Онаносит илию а.
носилм Л
Университетя омоносова.
вести:
себя
1. вести指一个人的行为,举止
ок в ? .ля
Реб ?нплохо себзастолом
уро 授课
2. вести к ( занятие )
т?ьва яй
Этопреподавателзтнятинашегруппе.
водит