小王子法语版经语录.doc

小王子法语版经典语录 1、小王子:你知道--当你感觉到悲伤的时候,就会喜欢看落日... tusais...quandonesttellementtristeonaimelescouchersdesoleil. 2、如果有人钟爱着一朵独一无二的、盛开在浩瀚星海里的花。那么,当他抬头仰望繁星时,便会心满意足。他会告诉自己:“我心爱的花在那里,在那颗遥远的星星上。”可是,如果羊把花吃掉了。那么,对他来说,所有的星光变会在刹那间暗淡无光!而你却认为这并不重要! siquelqu’unaimeunefleurquin’existequ’àunexemplairedanslesmillionsetlesmillionsd’étoiles,asuffitpourqu’:“mafleurestlàquelquepart...”maissilemoutonmangelafleur,c’mesi,brusquement,touteslesétoiless’éteignaient!etcen’estpasimportanta! 3、因为忘记自己的朋友是一件悲哀的事情,并不是每个人都有朋友,如果我忘记了小王子,那我就会变得和那些除了对数字感兴趣,对其他事都漠不关心的大人们一样了. c’esttristed’’’intéressentplusqu’auxchiffres. 4、小王子:我那时什么也不懂!我应该根据她的行为,而不是根据她的话来判断她。她香气四溢,让我的生活更加芬芳多彩,我真不该离开她的...我早该猜到,在她那可笑的伎俩后面是缱绻柔情啊。花朵是如此的天真无邪!可是,我毕竟是太年轻了,不知该如何去爱她。 jen’prendre!j’’embaumaitetm’é’auraisjamaisdm’enfuir!j’auraisddevinersatendressederriè!maisj’étaistropjeunepoursavoirl’aimer.” 5、玫瑰花:"我并非如此的弱不禁风...夜晚的凉风对我倒有好处。我是一朵花啊。" jenesuispassienrhuméequea...l’. 6、玫瑰花:哦,如果我想跟蝴蝶交朋友的话,当然就得忍耐两三只毛毛虫的拜访咯。我听说蝴蝶长的很漂亮。况且,如果没有蝴蝶,没有毛毛虫,还会有谁来看我呢你离我那么远...至于大动物,我才不怕呢,我有我的力爪啊。 ’,