英语报名合同 sharepurchaseagreement股权买卖合约书 Licenseagreement授权合约 investmentproposal投资说明书 Minutesofboard董事会议事录 Letter函 Waiver弃权书 Guaranty保证书 Powerofattorney委任书 Creditletter/facility授权书保密资料的定义 Articleonedefinitionofconfidentialinformation Confidentialinformationreferstodataandinformationwithrespecttorelevantbusinessesandtechnologies,whetherinwrittenorotherforms,thathavebeendisclosedbyeitherpartyAorPartyBtotheotherpartywithcleatlabelordesi BothpartyAandpartyBrepresenttotheotherpartyastheproviderandreceiverofconfidentialinformation,andthusbothundertakeconfidentialityobligationsandliabilities. 甲乙双方互为保密资料的提供方和接受方,负有保密义务,承担保密责任。 NeitherPartyAnorPartyBshalldiscloseormakepublicanyconfidentialinformationtoathirdparty(includingthepress)orotherwisemakeuseoftheconfidentialinformationwithoutthewrittenapprovaloftheotherparty;bothpartiesareobligedtourgetheirrepresentativesnottodiscloseormakepublicanyconfidentialinformationtoathirdparty(includingthepress)orotherwisemakeuseoftheconfidentialinformation;unlessthedisclosure,publicityandapplicationoftheconfidentialinformationisrequiredbythedueperformanceoftheobligationsofthetwopartiesinassociationwiththeundertakingandproceedingofthecooperativeprogramsundernormalcircumstances(includingobligationstobeassumedbybothpartiesinthefuturepursuanttothelawandthecontractssignedbythetwoparties. 甲乙双方中任何一方未经对方书面同意不得向第三方公开和披露保密资料或以其他方式使用保密资料。双方也须促使各自代表不向第三方公开或披露任何保密资料或以其它方式使用保密资料,除非披露、公开或利用保密资料是双方从事或开展合作项目工作在通常情况下应承担的义务适当所需的。 Neitherpartyshallprovideathirdpartywithcopiesorduplicatesoftheconfidentialinformationdisclosedbytheotherpartyoritsrepresentative,whetherintentionallyornot,unlessthedisclosureisallowedbyawrittenagreementsignedbythetwoparties. 除经双方书面同意而必要进行披露外,任何一方不得将含有对方或其代表披露的保密资料复印或复制或者有意无意地提供给他人。房地产合同双方本着公平、自愿和诚信的原则,经友好协商达成如下条款; Undertheprinciplesoffairness,freewillandgoodwill,ITISHEREBYAGREEDbetweenbothpartiesasfollows(theContractincludestwoparts(来自:写论文网:英语报名合同),theGeneralArticlesandtheContingentArticles) 基本条款:GeneralArticles 1、客户方委托设计方提供的建筑设计服务均以本合同各项
英语报名合同 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
