《昼锦堂记》阅读答案及翻译.doc

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse袅Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse袄肂聿莂ÔĶÁÏÂÃæµÄÎÄÑÔÎÄ£¬Íê³É5£­9Ìâ¡£芅薅蚆¢ÙÊ˻¶øÖÁ½«Ï࣬¸»¹ó¶ø¹é¹ÊÏç¡£´ËÈËÇéÖ®ËùÈÙ£¬¶ø½ñÎôÖ®ËùͬҲ¡£肃膇羄¢Ú¸ÇÊ¿·½Çîʱ£¬À§¶òãÌÀӹÈËÈæ×Ó£¬½ÔµÃÒ׶øÎêÖ®¡£Èô¼¾×Ó²»ÀñÓÚÆäÉ©£¬Âò³¼¼ûÆúÓÚÆäÆÞ¡£Ò»µ©¸ß³µæáÂí£¬Æì층¼Ç°£¬¶øÆï×äÓµºó£¬¼ÐµÀÖ®ÈË£¬ÏàÓëæé¼çÀÛ¼££¬Õ°Íû×Éൣ»¶øËùνӹ·òÓÞ¸¾Õߣ¬±¼×ߺ§º¹£¬ÐßÀ¢¸©·ü£¬ÒÔ×Ô»Ú×ïÓÚ³µ³¾Âí×ãÖ®¼ä¡£´ËÒ»½é֮ʿ£¬µÃÖ¾ÓÚµ±Ê±£¬¶øÒâÆø֮ʢ£¬ÎôÈ˱ÈÖ®Ò½õÖ®ÈÙÕßÒ²¡£羈芅蒁¢ÛΩ´óØ©Ïàκ¹ú¹«[1]Ôò²»È»£º¹«£¬ÏàÈËÒ²£¬ÊÀÓÐÁîµÂ£¬ÎªÊ±ÃûÇä¡£×Ô¹«ÉÙʱ£¬ÒÑߪ¸ß¿Æ£¬µÇÏÔÊË¡£º£ÄÚ֮ʿ£¬ÎÅÏ·ç¶øÍûÓà¹âÕߣ¬¸ÇÒàÓÐÄêÒÓ¡£Ëùν½«Ïà¶ø¸»¹ó£¬½Ô¹«ËùÒËËØÓУ»·ÇÈçÇî¶òÖ®ÈË£¬½ÄÐÒµÃÖ¾ÓÚһʱ£¬³öÓÚÓ¹·òÓÞ¸¾Ö®²»Ò⣬ÒÔ¾ªº§¶ø¿äÒ«Ö®Ò²¡£È»Ôò¸ßÑÀ´óôî[2]£¬²»×ãΪ¹«ÈÙ£»»¸¹çÙòÉÑ£¬²»×ãΪ¹«¹ó¡£Î©µÂ±»ÉúÃñ£¬¶ø¹¦Ê©Éç𢣬ÀÕÖ®½ðʯ£¬²¥Ö®ÉùÊ«£¬ÒÔÒ«ºóÊÀ¶ø´¹ÎÞÇ´Ë¹«Ö®Ö¾£¬¶øÊ¿ÒàÒÔ´ËÍûÓÚ¹«Ò²¡£ÆñÖ¹¿äһʱ¶øÈÙÒ»ÏçÔÕ£¡袀薀袈¢Ü¹«ÔÚÖÁºÍÖУ¬³¢ÒÔÎ俵֮½Ú£¬À´ÖÎÓÚÏ࣬ÄË×÷Öç½õÖ®ÌÃÓÚºóÆÔ¡£¼ÈÓÖ¿ÌÊ«ÓÚʯ£¬ÒÔÒÅÏàÈË¡£ÆäÑÔÒÔ¿ì¶÷³ð¡¢ñæÃûÓþΪ¿É±¡£¬¸Ç²»ÒÔÎôÈËËù¿äÕßΪÈÙ£¬¶øÒÔΪ½ä¡£Óڴ˼û¹«Ö®ÊÓ¸»¹óΪºÎÈ磬¶øÆäÖ¾ÆñÒ×Á¿ÔÕ£¡¹ÊÄܳöÈ뽫Ï࣬ÇÚÀÍÍõ¼Ò£¬¶øÒÄÏÕÒ»½Ú¡£ÖÁÓÚÁÙ´óʾö´óÒé´¹ÉðÕýó˲»¶¯ÉùÉ«¶ø´ëÌìÏÂÓÚ̩ɽ֮°²¿ÉνÉçð¢Ö®³¼ÒÓÆä·á¹¦Ê¢ÁÒËùÒÔÃúÒͶ¦¶ø±»ÏÒ¸èÕßÄË°î¼ÒÖ®¹â·ÇãÌÀïÖ®ÈÙÒ²¡£莈肅蚇¢ÝÓàËä²»»ñµÇ¹«Ö®Ìã¬ÐÒ³¢ÇÔËй«Ö®Ê«£¬ÀÖ¹«Ö®Ö¾Óгɣ¬¶øϲΪÌìϵÀÒ²¡£ÓÚÊǺõÊé¡£羂蚈肃¢ÞÉÐÊéÀô²¿ÊÌÀÉ¡¢²ÎÖªÕþÊÂÅ·ÑôÐ޼ǡ£螇薂羀×¢£º[1]κ¹ú¹«£ºº«çù£¬ºÓÄÏÏàÖÝÈË£¬±±ËÎÖøÃûµÄ´ó³¼¡£[2]ôdo£©£º¹Å´ú¾ü¶ÓÀïµÄ´óÆì¡£羃羁