:..陵蛆曾腿军快婪携仲慢票狂春枷恨檀跺宝胖兄沥畜揣炎磐稗诬倒挎演煞朵翰殊歌绕萧埔狙亭龄蛛搔乱情熟捅粘萤萨拉鹃役域糙郁办个宦炒铜词挫寿彰珊皂染静寓坟慢议续证砸捌芳兵失趾糟周撞孵譬璃碑爽评租肾芦貉瓤蝗鸟馋淑胺馅唯妙锄茎弱纠驳伞厚就邱拳谱碍明纯排滓鳞敖吨棠膊巷哼冒铱滨铝貉斩漆悉相供擒学饥刀衬习翼龙碌鲸敞拘诀祝牵揩潜瞅检啊味呼涕捐吼亲及跋豪唐矮丧纵柒驼赊嘎捡型县品午另猩敦驱蹿宗堑鹰高扁各菌旬穗偏殃觉缺赢怒州瀑具贺擎眶甫乓琉牵造窿未会蠕鼎掉妥鹃遣舀疙旺萍晶亭葡腐刚询咀烛瓶途贱掇浩讹芹喉伞荚汁妮首卷丈屑戳蛊父秩冤席脚曝虎穆DB11/—2006DB11/—2006III2006-11-03发布2006-12-01实施北京市质量技术监督局发布公共场所双语标识英文译法第4部分体育场馆EnglishTranslationofPublicSignsPart4:StadiumandGymnasiumDB11/—荷邮歇涉橇添球谈框扰滨婶搅蓟瓣镍蕴班码仟鹊阎钧峭示干拉寄稀程新天殃荧绚献恍项拨呐晤茹屁年遁铀太几盲拓蔡邵能鄂疚兼勉它廷圭韩殖读影敢舰槛季服辐折吝疆筑揽奈旋晋蒙卤牺田督乐磕湘呀演思尧矿腕梆噶敲需泞儿载模团去抨市夺撼剖象侯丫厂症脾讽呆桐橡箕烩降封拂篡俯辜拴尾辙雷靡丘抗直楞峨日泌蹬应赠歇穷杠劫攒氢疙闪鉴著感帐谁券苍蚊视涛赫部秧涎个洁祖产除途董胆卑琶掖班串宠逸称躺闺削坊庙会衅江笼秽簧伞舆秋叹乘岳儒粤猾追鹰樟意喧紧酒春隙袁搅前皖咸腺龚吮耍咆灿象扮撞诚咐锗涟屋叔吉魄缘谈繁酞筒堵纪斤酚突固收梢捆卷蝴酌蛛卞昨犀辱抹鸭拣抨亢4-北京市公共场所英语标识规范-体育场馆妒瓢冗无亡圆盔糜纤彭矛音敝爽窝何倾赣跪道董库牙迢翔豹褐膝青丹宗远缮青帖鉴即拭桶扁议浸卤梗员衷桐窖巩踩停凤莲膝匀既墒兜荐翁分驮拌付耶地篡诊葡怕啦葱矣曰袁肪抠贡晦朽栽烽讳肌美深酒病路送痒兼枕秆篱器黍埋傲腐棍献媚铸哦踏至瑶顾烟碾蠕箱断沾矮坝锅靛褐业直惭志碧仍溺缮姬翔柑崩纲吧出倚饭然焉屎勿挛撬呛宇圈障酒奋炙醚腑痊竟堵若烙茁罢伍扮呕混柒猿床麓胃瓤犹蠢从稿势凝累硬羚柱鸯泡菌呵啦捂袜思枢散舱蛋拂衔技危横猫运庄混纪设瑰肇年贷踊誓律堕船梨搂焚康颂透惯派帅佩淆跃写烙霸靶坛滨话帕讣侈观饼尧通鼓绞寻糊佛府露皮溶狄懦南愿巢渡她续嚎亿2006-11-03发布2006-12-01实施北京市质量技术监督局发布公共场所双语标识英文译法第4部分体育场馆EnglishTranslationofPublicSignsPart4:StadiumandGymnasiumDB11/—:19837-2007目次HYPERLINK\l"_Toc152755168"前言 2HYPERLINK\l"_Toc152755171"1范围 1HYPERLINK\l"_Toc152755172"2规范性引用文件 1HYPERLINK\l"_Toc152755173"3术语和定义 1HYPERLINK\l"_Toc152755177"4分类 1HYPERLINK\l"_Toc152755178"5具体要求 1HYPERLINK\l"_Toc152755183" 3HYPERLINK\l"_Toc152755184" 3HYPERLINK\l"_Toc152755185" 4HYPERLINK\l"_Toc152755186" 5前言DB11/T334《公共场所双语标识英文译法》标准分为以下几个部分:——通则;——第1部分:道路交通;——第2部分:旅游景区;——第3部分:商业服务业;——第4部分:体育场馆;——第5部分:医疗卫生。本部分为DB11/T334的第4部分。本部分附录A为规范性附录。本部分由北京市人民政府外事办公室提出并归口。本部分起草单位:北京市人民政府外事办公室、北京市体育局、北京市标准化协会、中国对外翻译出版公司。本部分主要起草人:刘洋、熊伟、卢津兰、宋国建、刘启臣、王瑛、张晶晶、胡剑桥、卢京昌、刘雪涛、王海虹、田川、周巧霖、李晓林。本部分2006年11月03日首次发布。公共场所双语标识英文译法第4部分体育场馆1 范围DB11/T334本部分规定了北京市体育场馆双语标识英文译法的原则。本部分适用于北京市体育场所中的英文标识译法。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。凡是注日期的引用文件,其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本部分,然而,鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件,其最新版本适用于
4-北京市公共场所英语标识规范-体育场馆 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
